DVD-rip-------------------------------= The Islander =-------------------------------[Composer: Marco Hietala]An old man by a seashoreAt the end of dayGazes the horizonWith seawinds in his faceTempest~tossed island,Seasons all the sameAnchorage unpaintedAnd a ship without a name Sea without a shore for the banished one unheardHe lightens the beacon, light at the end of worldShowing the way lighting hope in their heartsThe ones on their travels homeward from afar This is for long~forgottenLight at the end of the worldHorizon cryingThe tears he left behind long ago The albatross is flyingMaking him daydreamThe time before he becameOne of the world's unseenPrincess in the towerChildren in the fieldsLife gave him it all:An island of the universe Now his love's a memoryA ghost in the fogHe sets the sails one last timeSaying farewell to the worldAnchor to the waterSeabed far belowGrass still in his feetAnd a smile beneath his brow This is for long~forgottenLight at the end of the worldHorizon cryingThe tears he left behind so long ago-----------------------------Островитянин-----------------------------Старик на берегу моряНа закате временОн смотрит на горизонтВ ветре морскомВо власти бури островПроржавевший якорьИ безымянный корабльС годами не меняются Безбрежное море для неизвестного изгнанникаОн зажигает маяк, его свет на краю всего мираУказывая путь, рождая надежды в их сердцахТех, кто возвращается домой из дальних стран Это для давно забытогоСвета на краю мираИ сам горизонт заплачетСлезами, что он оставилВ прошлом давным-давно Альбатрос высоко в небеПогружает его в мечтыО времени, когда он ещеНе был невидим для мираПринцесса в башнеДети играют в поляхЖизнь дала ему все это:На острове вселенной Теперь его любовь – воспоминаниеСловно призрак блуждает в туманеОн в последний раз поднимет парусаЧтобы с миром этим попрощатьсяЯкорь бросит в водуА внизу – морское дноНа ботинках его траваА на грозном лице улыбка Это для давно забытогоСвета на краю мираИ сам горизонт заплачетСлезами, что он оставилВ прошлом давным-давно