Режиссёр: Мартин ЗандвлиетВ ролях: Ульрих Томсен, Заки Юссеф, Софи Торп, Лобус Ола, Хенрик Ноэль Олесен, Каспар Филлипсон, Луиза Гаммельгаард, Андерс Маттесен, Томас В. Габриэльссон, Лиза Карлехед После смерти матери, юный паренёк по имени Марко, отправляется на поиски своего отца. После долгого пути, герой фильма находит отца, который работает на своего родственника — опасного бандита Золу. Марко уговаривает отца, бросить всё и сбежать вмести с ним, подальше от банды Золо. Но, всё сложилось не так, как хотел парень. Он становится невольным свидетелем убийства, которое совершили головорезы дяди. Испугавшись, подросток подаётся в бега. Вслед за мальчишкой отправляются бандиты, которым приказали — любой ценой поймать малолетнего свидетеля. Тем временем, полицейский детектив Карл Мёрк подбирается к организатору мафиозного клана. Чтобы упрятать матёрого уголовника за решётку, ему нужно отыскать мальчишку прежде, чем его поймают люди Золо...