«Bohemian Rhapsody» («Богемская рапсодия», или «Богемная рапсодия») — песня английской рок-группы Queen из альбома «A Night At The Opera». Написана Фредди Меркьюри в 1975 году. Песня уникальна тем, что имеет необычную музыкальную форму. Её можно разбить на шесть разных по стилю частей, которые не делятся на куплеты и припевы и представляют отдельные музыкальные направления: оперу и балладу, пение а капелла и хэви-метал. Композиция была выпущена и как сингл, весьма успешный коммерчески. «Bohemian Rhapsody» дала серьёзный толчок карьере группы, благодаря чему музыканты стали всемирно известны. Песня сопровождалась видеоклипом, который является одним из самых известных клипов в истории. «Bohemian Rhapsody» исполнялась практически на всех концертах группы.(Mercury)Is this the real life? Is this just fantasy?Caught in a landslide, no escape from realityOpen your eyes, look up to the skies and seeI'm just a poor boy, I need no sympathyBecause I'm easy come, easy goA little high, little lowAnyway the wind blowsDoesn't really matter to me, to meMama just killed a man, put a gun against his headPulled my trigger, now he's deadMama, life had just begunBut now I`ve gone and thrown it all awayMama, didn't mean to make you cryIf I'm not back again this time tomorrowCarry on, carry onAs if nothing really mattersБогемская Рапсодия (Безудержное счастье)Это реальность или иллюзия?Меня настигла лавина реальности – мне не спастись.Открой глаза, взгляни на небо, и ты поймёшь,Что я просто несчастный парень, но мне не нужно сострадание.Я легко отношусь и к победам, и к поражениям, жизнь – череда чёрно-белых полос,И мне не столь важно, откуда сейчас подует ветер.Мама, я только что убил человека: я приставил дуло к его головеИ нажал на спусковой крючок – вот и нет парня.Мама, я только-только начал жить,А теперь мне придётся всё бросить и уйти.Мама, я не хотел твоих слёз.Если завтра к этому времени я не вернусь,Продолжай жить так, словно ничего не случилось.Слишком поздно, пробил мой час – По спине пробежал холодок, всё тело в тисках неотступающей боли.Прощайте, эй, вы все! Мне пора!Но, оставляя вас, я вынужден посмотреть правде в глаза:Мама, я не хочу умирать,И жалею о том, что когда-то появился на свет.