Иисус Христос Суперзвезда/Jesus Christ Superstar (на русском!)Жанр: Rock OperaПродолжительность: 1:31:27Год выпуска: 1973Режиссер: Норман Джюисон / Norman JewisonВ ролях: Тед Нили /Ted Neeley/, Ивонн Эллимэн /Yvonne Elliman/, Бэрри Деннен /Barry Dennen/, Боб Бингэм /Bob Bingham/, Лэрри Т. Маршалл /Larry Marshall/, Джош Мостел /Josh Mostel/, Керт Ягджян /Kurt Yaghjian/, Карл Андерсон /Carl Anderson/, Пол Томас /Paul Thomas/, Пи Дугласс /Pi Douglass/, Ричард Орбах /Richard Orbach/, Роберт ЛюПон /Robert LuPone/Перевод: Вячеслав ПтицынВокал:Иисус Христос – Михаил Серышев (рок-группа «Мастер»)Иуда Искариот, апостол – Сергей МинаевМария Магдалина – Татьяна АнцифероваПонтий Пилат, прокуратор Иудеи – Вадим БуликовКайафа, первосвященник – Николай Арутюнов (рок-группа «Лига Блюза»)Анна, один из верховных священников, тесть Кайафы – Александр ГалкинСвященник – Сергей БеликовСимон Зелот, апостол – Валерий Кипелов (рок-группа «Ария»)Царь Ирод – Евгений Маргулис (рок-группа «Машина Времени»)Петр, апостол – Валерий ПанковАпостолы, священники, римские солдаты, торговцы, горожане:Лариса Панкова, Алла Левина, Вадим Буликов, Елена Орлова, Игорь Левин,Валерий Панков, Евгений Андрианов,Александ Виноградов, Юрий Гавричкин.Детский хор Школы духовной музыки «Рождество»Музыканты:Юрий Тихомиров – гитараСергей Сусанин – барабаныЯков Казьянский – рояль, синтезаторАлександр Великанов – гитараАлександр Кадин – бас-гитараЗвукорежиссер: Александр РадинОписание: Киноверсия легендарной рок-оперы композитора Эндрю Ллойда Уэббера на стихи Тима Райса, сделанная в форме спектакля, разыгранного современными актерами на фоне живописных ближневосточных пейзажей. Помимо великолепной музыки фильм интересен необычной трактовкой темы Христа, которая представляет собой альтернативу ортодоксальному христианству. Фильм в целом получился иллюстративным, предлагающим в дополнение к великолепной музыке цветные картинки из жизни Христа, снятые на натуре в Израиле. Но привлекают аттракционные моменты, введенные Джуисоном в ткань повествования (мотив фильма в фильме, когда на студийном автобусе в пустыню приезжают актеры, чтобы разыграть этот спектакль про Христа; неожиданные кадры с танками вместо фаланг римских легионеров). Кроме того, оригинальна трактовка образа Иуды, роль которого исполняет чернокожий актер Карл Андерсон.Доп. информация: Саундтрек заменил на русскоязычный вокал "Ярославского варианта" в переводе Птицина, который считается наиболее близким к оригиналу.