==============Still Loving You==============(Все Еще Люблю Тебя)Время, нужно время,Чтобы снова завоевать твою любовь,Я буду здесь, буду здесьЛюбовь, одна любовьСможет вернуть твою любовь однаждыЯ буду здесь, буду здесьЯ буду сражаться, малыш, я буду сражаться,Чтобы снова завоевать твою любовь,Я буду здесь, буду здесьЛюбовь, одна любовьСможет сломать эти стены в один деньЯ буду здесь, буду здесьЕсли бы мы прошлиВсе с самого началаЯ бы попытался изменитьТе мелочи, что убили нашу любовьТвоя гордость стала непреодолимой стенойКоторую я не огу преодолетьРазве нет ни шансаНачать все с нуля?Я люблю тебяПопытайся, крошка, попытайсяПоверить в мою любовь сноваЯ буду здесь, буду здесьЛюбовь, наша любовьНе может быть просто так забытаЛюбовь, наша любовьЕсли бы мы прошлиВсе с самого началаЯ бы попытался изменитьТе мелочи, что убили нашу любовьТвоя гордость стала непреодолимой стенойКоторую я не огу преодолетьРазве нет ни шансаНачать все с нуля?Если бы мы прошлиВсе с самого началаЯ бы попытался изменитьТе мелочи, что убили нашу любовьДа, я задел твою гордость, и я знаю,Что ты перенеслаНо тебе стоит дать мне еще шансЭто не может просто так закончитьсяЯ все еще люблю тебяЯ всё ещё люблю, и нуждаюсь в твоей любвиЯ все еще люблю тебя=======================Альбом: «Love At First Sting» (1984)Состав группы: Klaus Meine – вокал Matthias Jabs – гитара Rudolf Schenker – гитара Francis Buchholz – бас Herman Rarebell – ударные =======================«Still Loving You» — рок-баллада группы Scorpions, выпущенная в альбоме Love at First Sting в 1984 году. Считается одной из лучших песен в мире и международной «визитной карточкой» группы. Во Франции было продано около 1,7 млн копий. Песня является одним из самых успешных синглов группы. Она вызвала такую волну истерии у французских поклонников группы, которая не наблюдалась во Франции со времён The Beatles.Песня о том, как автор переживает разлуку с любимой и, что несмотря на то, что после ссоры гордость им мешает быть вместе, он всё равно её любит и готов бороться за ее любовь.В 2000 году была записана вместе с Берлинским филармоническим оркестром для альбома Moment of Glory, в 2001 году акустическая версия песни была включена в альбом Acoustica. В 2011 перезаписанная версия вошла в альбом Comeblack.Немецкая группа Scorpions выпустила за почти полвека творческой деятельности много красивых лирических баллад, благодаря которым ее полюбили даже люди, бесконечно далекие от рок-музыки в целом. В число таких невероятно популярных композиций входит “Still Loving You” («Все еще люблю тебя»). Далее вы узнаете немного интересного об истории песни, ее возможном подтексте и бэби-буме, который она якобы спровоцировала во Франции.В интервью порталу Songfacts Рудольф Шенкер достаточно подробно рассказал о том, как участники Scorpions сочиняли и записывали “Still Loving You”: «Я придумал мелодию композиции и прочее. Около шести лет ушло на то, чтобы как-то включить песню в альбом. Маттиас Ябс сочинил гитарную партию, и сразу возникло ощущение, что она отлично подходит, и Клаус тоже это заметил. Следовательно, он захотел написать что-то особенное. Он рассказывал мне, что однажды пошел гулять по заснеженному полю и как раз тогда сочинил слова. Он вернулся домой, записал их – и вот они. Это история о любовных отношениях, когда они осознали, что все может закончиться, но следует попытаться еще раз. Это старая история, всегда старая история. Я хочу сказать, что еще можно использовать? Мы не в силах заново изобрести колесо. Что мы всегда делаем, так это рассказываем то, что было уже рассказано много раз, но по-своему».Хотя члены Scorpions всегда говорили, что “Still Loving You” — это баллада о любви, некоторые меломаны видят в некоторых фразах политический подтекст. Упоминание в песне стены у них ассоциируется с Берлинской стеной, разделявшей ГДР и Западный Берлин.В 1984 году “Still Loving You” была включена в альбом “Love at First Sting”. Она издавалась синглом, который в Billboard Hot 100 занял 64-ое место.Также песню можно услышать на сборнике ремиксов “Still Loving You” (1992). Позже музыканты трижды перезаписывали композицию: сначала с оркестром Берлинской филармонии для альбома “Moment of Glory”, затем в акустической версии (диск “Acoustica”) и, наконец, в 2011 году для альбома “Comeback”.Особой популярностью “Still Loving You” пользовалась во Франции, где было продано почти два миллиона копий сингла. Более того, в 1985 году в стране был отмечен всплеск рождаемости. То ли в шутку, то ли всерьез, его причиной называют песню “Still Loving You”, под которую многие молодые люди занимались любовью. Говорят, что многие родители давали детям имя Слай (Sly), которое является аббревиатурой названия песни.Видеоклип на “Still Loving You” был снят в Далласе, Техас, на Reunion Arena.========================///Обработал и залил ролик на на сайт = Вечный Странник =***///