КАК БЫЛ ЗАВОЁВАН ДИКИЙ ЗАПАД / ВОЙНА НА ДИКОМ ЗАПАДЕ / HOW THE WEST WAS WONСтрана: СШАПроизводство: Cinerama Productions Corp., Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)Жанр: вестернПродолжительность: 2:32:14Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый)Режиссёры: Джон Форд, Генри Хэтэуэй, Джордж Маршалл, Ричард ТорпСценарий: Джеймс Р. Уэбб, Джон ГэйОператоры: Уильям Х. Дэниелс, Милтон Р. Крэснер, Чарльз ЛэнгКомпозитор: Альфред НьюманВ ролях: Джеймс Стюарт, Генри Фонда, Грегори Пек, Дебби Рейнолдс, Ричард Уидмарк, Джордж Пеппард, Карл Малден, Джон Уэйн, Кэррол Бейкер, Роберт Престон, Расс Тэмблин, Илай Уоллак, Ли Джей Кобб, Уолтер Бреннан, Дэвид Брайан, Агнес Мурхед, Гарри Морган, Тельма Риттер, Микки Шонесси, Спенсер Трейси, Бриджид Базлен, Кэролин Джонс, Чиф Скай Игл и другие.АННОТАЦИЯ К ФИЛЬМУ : # 1.Повествование этой кинокартины начинается с 1830-го года, с момента прибытия семьи переселенцев из Европы в Америку. Перед зрителями проходит жизнь первых поколений переселенцев, на плечи которых легло нелегкое бремя освоения Дикого запада. Под руководством четырех ведущих режиссеров США целое созвездие актеров воплотили на экране пятьдесят трудных и интересных лет жизни одной семьи переселенцев.# 2.Широкомасштабное повествование, прослеживающее судьбу дочери поселенцев на Дикий Запад от её юности (1830 год) до глубокой старости. В фильме скрещиваются ещё несколько сюжетных линий трех поколений. Красочное зрелище с целым цветником звезд того времени не может оставить равнодушным истинного любителя американского кино.# 3.Действия сюжета разворачиваются с 1830-го года, в центре сюжета только что переехавшая семья переселенцев из Европы в Америку. Зрителю будет показана жизнь первых американцев, которым предстоит освоить по-настоящему Дикий Запад. Вам предстоит увидеть долгие пятьдесят лет освоения территории, звездный состав актеров и именитых режиссеров умело сделали свое дело и сумели отлично передать ту самую атмосферу. # 4.В фильме показана жизнь и судьба нескольких поколений переселенцев, которые отправились жить на Дикий Запад. Действие фильма происходит на протяжении более пятидесяти лет, начиная с тридцатых годов XIX века. На примере судьбы членов одной семьи показана история Дикого Запада и Америки в целом. Фильм состоит из пяти частей, следующих в хронологическом порядке. Каждая часть начинается с закадрового вступления (голос Спенсера Трейси). СЮЖЕТВ фильме показана жизнь и судьба нескольких поколений переселенцев, которые отправились жить на Дикий Запад. Действие фильма происходит на протяжении более пятидесяти лет, начиная с тридцатых годов XIX века. На примере судьбы членов одной семьи показана история Дикого Запада и Америки в целом. Фильм состоит из пяти частей, следующих в хронологическом порядке. Каждая часть начинается с закадрового вступления (голос Спенсера Трейси).РекиТраппер Лайнус Ролингс (Джеймс Стюарт) плывёт в Питтсбург, чтобы продать шкуры бобров, когда встречает группу переселенцев во главе с Зебулоном Прескоттом (Карл Молден), направляющихся на Запад по реке Огайо. Старшая дочь Зебулона Ив (Кэрролл Бейкер) и Лайнус влюбляются друг в друга, но Лайнус не готов к оседлой жизни.Лайнус останавливается на торговом посту, который содержит клан речных пиратов во главе с «полковником» Хокинсом (Уолтер Бреннан). Дочь Хокинса Дора (Бриджид Бэзлен) пытается убить Лайнуса, но он остаётся жив и помогает группе Прескотта спастись от пиратов.Поселенцы продолжают путь по реке, но при прохождении порогов Зебулон и его жена погибают. Лайнус возвращается к Ив, и они основывают ферму на месте гибели Зебулона. Младшая дочь Зебулона Лилит (Дебби Рейнольдс) хочет вернуться на Восток. РавниныЛилит работает танцовщицей в Сент-Луисе. Она привлекает внимание профессионального игрока Клива Ван Вейлена (Грегори Пек). Лилит узнаёт, что получила в наследство золотой рудник в Калифорнии, и хочет ехать туда с караваном переселенцев. Клив подслушивает разговор о наследстве и присоединяется к каравану. В пути Клив и погонщик фургона Роджер Морган (Роберт Престон) ухаживают за Лилит.Сумев спастись после нападения шайеннов, Клив и Лилит добираются до рудника и узнают, что золота в нём больше нет. Они расстаются, и каждый возвращается к своим прежним занятиям.Позднее Лилит становится певицей на речном пароходе, на котором плывёт и Клив. Он бросает игру в покер и предлагает Лилит ехать вместе с ним в Сан-Франциско, где есть возможность быстро разбогатеть. Она соглашается. Гражданская войнаВ США начинается Гражданская война. Семья Лайнуса и Ив живёт на ферме в Огайо. Сначала на войну уходит Лайнус, затем, вопреки желанию матери, старший сын Лайнуса и Ив — Зеб (Джордж Пеппард). Зеб участвует в жестокой битве при Шайло и понимает, что война выглядит иначе, чем он представлял. Зеб не знает, что в этой битве погиб его отец. Случайно он подслушивает разговор генералов Улисса Гранта (Гарри Морган) и Уильяма Шермана (Джон Уэйн) и спасает жизнь Гранта.Когда война заканчивается, Зеб возвращается на ферму и узнаёт, что его мать умерла. Он оставляет ферму брату и уезжает дальше на Запад. Железная дорогаИдёт строительство трансконтинентальной железной дороги: с запада на восток прокладывают дорогу Сентрал Пасифик, с востока на запад — дорогу Юнион Пасифик. Зеб в чине лейтенанта армии США пытается сохранить мир между индейцами арапахо и строителями. Ему помогает охотник на бизонов Джетро Стюарт (Генри Фонда), старый друг Лайнуса.Когда руководитель строительства Майк Кинг (Ричард Уидмарк) нарушает условия мира, арапахо начинают войну. Не желая воевать с индейцами, Зеб уходит в отставку и уезжает в Аризону. ПреступникиВ Сан-Франциско овдовевшая Лилит продаёт имущество. Она отправляется в Аризону на своё ранчо.Зеб (теперь маршал) со своей женой Джули (Кэролин Джонс) и детьми встречают Лилит на станции в Голд-Сити. Туда же прибывает старый враг Зеба, преступник Чарли Гант (Илай Уоллак). Гант угрожает семье Зеба, и Зеб просит помощи своего друга Лу Рэмси (Ли Джей Кобб), маршала Голд-Сити. Банда Ганта хочет ограбить поезд, везущий золото, но там их поджидают Зеб и Рэмси. В конце Лилит и семья Зеба уезжают в свой новый дом.В коротком эпилоге показаны Лос-Анджелес и Сан-Франциско начала 1960-х, в том числе четырёхуровневая автомобильная развязка в Лос-Анджелесе и мост «Золотые ворота». ДОП. ИНФОРМАЦИЯ :● Америка далеко не всегда была столь богатой как сейчас. Были времена, когда эти земли вообще были дикими. С одной стороны в этот период жизни Америки были свои плюсы - природа буйствовала, воздух был чистым, вода не загрязнённая токсическими отходами, тогда был рай для натуралиста. Однако в те времена никто такое не ценил, тогда люди были заняты более насущной проблемой - поиском мест для новой, лучшей жизни.Данный фильм расскажет о событиях в Америке, которые происходили в годы, когда в этот край начали приплывать первые поселенцы. Они были очень решительными, суровыми и готовыми к тому, что жизнь здесь не будет к ним ласковой. А она и не была. Здесь была не только дикая природа, но и дикие нравы, и дикие люди, и самые настоящие дикари. Большая часть из них относилась к чужакам из далёких континентов с враждой и недоверием. В результате этого конфликты случались очень часто, часто из этих конфликтов выходила живой лишь одна из противоборствующих сторон. Тогда уже людям становилось ясно, что в противостоянии между местными компромисса быть не может.● Фильм завоевал три премии "Оскар" и стал частью американской истории. Он считается самым познавательным вестерном среди поклонников этого жанра.● Закадровый голос в начале каждой части принадлежит Спенсеру Трейси. ● «Как был завоёван Запад» стал одним из двух полнометражных фильмов, снятых с использованием панорамной технологии Cinerama на трёх киноплёнках. Качество изображения при демонстрации в кинотеатрах «Синерама» было отличным, но до 2008 года попытки перевести фильм в другие форматы, использующие одну киноплёнку, были технически несовершенны.● Для телеканала ABC был снят одноимённый сериал, который транслировался в 1976—1979 годах.ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ :● Фильм снят для демонстрации в кинотеатрах, поддерживающих систему «Синерама».● Три из пяти частей фильма сняты Генри Хэтэуэйем, «Гражданская война» — Джоном Фордом, «Железная дорога» — Джорджем Маршаллом.● Более верный перевод названия — «Как был завоеван Запад».● В 1997 году фильм был внесён в Национальный реестр фильмов США.● Сценарий Джеймса Р. Уэбба был основан на цикле статей, опубликованном в журнале Life. Писатель Луис Ламур на базе сценария написал одноимённый роман.