Страна: ШвейцарияЖанр: драма, китчевая фантазияГод выпуска: 1977Продолжительность: 01:40:01Перевод: СубтитрыСубтитры: русскиеОригинальная аудиодорожка: немецкийРежиссер: Даниэль Шмид В ролях: Лючия Бозе, Мария Шнайдер, Лу Кастель, Инглрид Кавен, Франсуа Симон, Жерар Депардьё, Рауль Хименес, Лучиано СимиониОписание: «Виоланта» снята по мотивам швейцарского романа XIX века, повествующего про инцест, убийство, самоубийство и призраков туманной долины Валлентины на итальянской границе, где вырос Даниэль Шмид, блуждая по залам старого отеля Палаццо Залис, населенного прошлым. «Поэтому в Виоланте призраки более осязаемы, более цветные, чем живые». Мертвые тени мужа и любовника судьи Виоланты возвращаются, а ее дочь и пасынок, похоже, повторяют мотивы ее прошлого. Трагедия a la Schmid избегает катарсиса: он не предлагает выхода из прошлого. Рассекая мыльную оперу, изливаясь из нее, он использует в драматическом ритуале пресловутых звезд (Жерар Депардье, Мария Шнайдер, Лу Кастель, Ингрид Кавен), снимает на улице лишь для того, чтобы окружающая среда выглядела как-то студийно. Дуглас Эдвардс назвал Виоланту «причудливой, византийской, непрозрачной, оперной, смехотворной, экстатически красивой».«Я люблю легенды – это то, что остается в самом конце, когда никто не заботится о реальной правде» (Даниэль Шмид).Доп. информация: Перевод на русский – Гордей Петрик.Перед фильмом идет репортаж, в котором Даниэль Шмид рассказывает о «Виоланте».