Онлайн-кинотеатр «Иллюзион» my.mail.ru/community/onlain_kinoteatr_illusion/?ref=-------------------------------------------------------------------------------------------------------ПРИЗНАНИЕ КОМИССАРА ПОЛИЦИИ ПРОКУРОРУ РЕСПУБЛИКИ / CONFESSIONE DI UN COMMISSARIO DI POLIZIA AL PROCURATORE DELLA REPUBBLICA( Оригинальная версия фильма )Год выпуска: 1971Страна: ИталияПроизводство: 1. Euro International Film (EIA). 2. Explorer Film '58CinematograficaПродолжительность: 1:41:01Жанр: драма, криминалПеревод: Профессиональный (дублированный) -- СССР с вставками многоголосого переводаДоп. информация о переводе: Фильм дублирован на киностудии «Мосфильм»Режиссёр: Дамиано ДамианиАвторы сценария: Дамиано Дамиани, Сальваторе Лаурани, Фульвио Джикка ПаллиОператор: Клаудио РагонаКомпозитор: Риц ОртоланиВ ролях: Франко Неро, Мартин Болсам, Марилу Толо, Клаудио Гора, Лучано Катеначчи, Джанкарло Прете, Артуро Доминичи, Микеле Гаммино, Адольфо Ластретти, Нелло Паццафини, Калисто Калисти, Ванда Висмара, Аделе Модика, Данте Клери, Рой Босьер, Джанкарло Бадесси, Филиппо Де Гара, Джузеппе Алотта, Паоло Каваллина, Джанни Палладино, Гуалтьеро Рисполи, Серджо Серафини, Пина Ло Прато, Уго Савона, Луиджи Урси, Разарио Розоне, Бруно Бошетти, Винченцо Норвезе, Франко Транкина, Джанкарло Палермо, Сисели Браун, Систо Брунетти, Льюис Е. Цианелли, Сониа Де Доминикис, Ларри Долгин, Майкл Форест, Верьяно Джинези, Чарльз Хоуертон, Микки Нокс, Лесли Дэниелс, Фрэнк Латимор, Джин Луотто, Эдвард Мэнникс, Филиппо Перего, Тед Русофф, Роберт Соммер, Роберт Спэффорд, Сьюзэн Спэффорд, Франк фон Кюгельген и др.Описание фильма:# 1. Комиссар полиции Бонавиа вместе с прокурором республики пытаются доказать, что их городом управляет мафия во главе с торговцем недвижимостью Ломмуно.# 2. Комиссар Бонавиа уже дважды арестовывает торговца недвижимостью Ломмуно, возглавляющего мафиозный клан и виновного в убийстве двух человек. Однако преступнику опять удается избежать правосудия. Тогда Бонавиа решает покончить с ним с помощью одного заключенного, которому комиссар помогает выйти на волю. План Бонавиа становится известен, его обвиняют в намерении убить Ломмуно и арестовывают. В тюрьме комиссар Бонавиа сам становится жертвой убийства.# 3. Фильм о коррупции и прочих криминальных беспределах в Италии. Следствие по убийству, которое ведут бывалый местный полицейский комиссар и новенький, свежеприбывший заместитель прокурора, разведет их, изверившегося и идеалиста, по разные стены цитадели закона...Доп. информация: В советском прокате фильм шёл в чёрно-белом цвете.Широкую известность режиссёру Дамиано Дамиани как в Италии,так и в СССР принесла криминальная драма с молодым Франко Неро (прокурор республики) и пожилым американцем Мартином Балсамом (комиссар полиции) - "Признание комиссара полиции прокурору республики", которая получила Главный приз на Московском кинофестивале в 1971 году, после чего она была куплена для широкого проката. В то время Советский Союз часто жаловал гражданскую смелость этого кинематографического борца с преступностью (вероятно, из-за его принадлежности к местной компартии). Его ленты "Признание комиссара полиции прокурору республики" (1971), "Следствие закончено - забудьте" (1972), "Сова появляется днём" (1968), "Человек на коленях" (1979),"Следствие с риском для жизни"(в оригинале "Предупреждение", 1981), знаменитый телесериал "Спрут-1"(1984) - будоражили воображение советского зрителя по полной программе. Вообще, всем фильмам Дамиани о коррупции и прочих криминальных беспределах в родной Италии присуще "верещагинское" выражение: "За державу обидно!"(с аппенинским подтекстом).Рецензия Александра МорозоваПоколение 70-х помнит этот фильм, который тогда был лидером проката в СССР. Фильмов "о мафии" в то время у нас практически не было, да и в самой Италии - тоже. В "Признании" все потрясало и заставляло зрителя безотрывно смотреть на экран, вцепившись в подлокотники кресел: в первых же кадрах - жестокая перестрелка, затем - быстро и динамично развивающийся сюжет-расследование, наконец, настоящий шок для тогдашнего советского зрителя - когда труп обнаженной молодой женщины замуровывают в бетон, а потом этот бетонный блок везут, чтобы вставить в конструкцию строящегося дома. Это - истинный Дамиано Дамиани, каким он стал после именно этого фильма. Можно утверждать что великий "Д.Д.", постановщик знаменитого "Спрута", зарекомендовал себя как лучший режиссер, снимающий фильмы о мафии, именно после "Признания". Конечно, ранее у него были у другие ленты на ту же тему: "День совы" ( в сов. прокате: "Сова появляется днем") и "Следствие закончено- забудьте!", "Самая красивая жена": все - посвященные все той же тематике: мафия, как ЗЛО. Однако в "Признании комиссара полиции прокурору республики Дамиано Дамиани шагнул дальше. Он сделал шаг в сторону "экшена", скрестив его со своей, уже хорошо наработанной мафиозной тематикой, которую в свою очередь развил глубже и шире.Хотя с позиций сегодняшнего времени, устаревшие машины, огромные трубочные телефоны и мода того времени смотрятся уже архаично, тем не менее, фильм не утратил интереса и своей динамики. Он может быть рекомендован как классика фильмов о мафии, такой, какой она действительно и была была на переломе 70-х 80-х годов прошлого века.Сюжет, не раскрывая его деталей, чтобы не разочаровать потенциального зрителя, такой: комиссар полиции Бонавиа из типичного итальянского городка, много лет безуспешно охотившийся за местными мафиозным авторитетом, решается на крайний шаг: выпускает на свой страх и риск из тюрьмы бывшего сообщника боса мафии (который, кстати говоря, не какой то там уличный громила, а респектабельный генеральный городской строительный подрядчик), с которым тот обошелся мягко говоря, бесчестно. Обуреваемый жаждой мести, бандит, выйдя из тюрьмы, ведет себя именно так, как и хочет Бонавиа - первое, что он делает, находит на черном рынке автомат, и идет убивать своего обидчика. Но в жестокой перестрелке на вилле "боса" гибнут лишь трое его телохранителей - сам главарь, кем-то предупрежденный, ушел, устроив киллеру ловушку.С этого момента затея Бонавия ставит под удар его самого - он вынужден вести следствие о четырех трупах на Виа Плебесцито, отчитываясь перед молодым и требовательным прокурором республики (Франко Неро). Но Бонавиа фактически не контролирует расследование, его контролирует мафия, которая в этом фильме Дамиани впервые представлена как "Спрут" - ухватишь одно щупальце, как тут же отрастет другое. А гнилые щупальца немедленно отсекаются - всех свидетелей, явных и потенциальных немедленно ликвидируют и надежно прячут в бетон. «Когда-нибудь они вам предложат квартиру на льготных условиях в лучшем районе этого города, - насмешливо говорит Бонавия Прокурору. - Но не удивляйтесь, если, ткнув пальцем в стену, вы найдет там чей-то глаз, а если откровет кран в раковине, вместо воды может потечь кровь». Честный Бонавиа бессилен в тисках этого неуловимого спрута и в итоге гибнет, так и не добившись справедливости. К финалу фильм, начавшийся как экшен, восходит на уровень выской драмы, уровня которой Дамиано Дамиани, пожалуй, не достиг даже в более поздних работах.Фильм также интересен там, что передает атмосферу политической ситуации в тогдашней Италии, когда социалисты и коммунисты выступали реальной силой, способной взять власть и "почистить" коррумпированную политическую систему. Один из таких положительных персонажей представлен в фильме в образе местного "правдолюбца", коммуниста, которого мафия также безжалостно убирает. Симпатии Дамиани явно не на стороне "системы".От фильма веет полной безнадежностью, в которой лишь слабым лучом света может послужить финал: прокурор, пораженный гибелью Бонавия и признанием, который тот ему сделал незадолго до гибели, вдруг усомнился в праведности как своей мантии, так и самой системы - слабое утешение как ему самому так и зрителю."Признание комиссара полиции прокурору республики" можно назвать знаковым в творчестве Дамиани и это не будет преувеличением. Награды:ММКФ, 1971 годПобедитель (1):Золотой приз