По ком звонит колокол / For Whom the Bell TollsСтрана: СШАЖанр: Драма, военный, историческийГод выпуска: 1943Продолжительность: 02:38:31Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+Роли озвучивали: Елена Борзунова, Михаил ТихоновРежиссер: Сэм Вуд В ролях: Ингрид Бергман, Гэри Купер, Аким Тамиров, Михаил Разумный, Фортунио Бонанова, Эрик Фелдари, Виктор Варкони, Катина Паксину, Джозеф Каллея, Александр Гранах, Адия Кузнецофф, Леонид Снегов, Фрэнк Палья, Педро Де Кордоба, Майкл Висарофф, Артуро де Кордова, Мартин Гарралага, Жан Дель Вал, Джон Майлонг, Фёдор Шаляпин мл., Лев Булгаков, Дункан Ренальдо, Владимир СоколовОписание: Одна из самых значительных лент в истории кинематографа, экранизация знаменитого романа Эрнеста Хемингуэя о гражданской войне в Испании. Американец Роберт Джордан - интербригадовец, получивший задание взорвать мост в тылу франкистов. В небольшой группе сопротивления, где командуют Пабло и его жена Пилар, он встречает испанскую девушку Марию и между ними возникает высокое чувство любви, происходящей на фоне ужасов кровопролитной войны и гибели соратников. Эта любовь не может иметь счастливого финала, но очень хочется в это верить...