Глоссарий: «Hugo Boss» – немецкая компания-производитель модной одежды.Алёша Пешков – русский писатель с псевдонимом – Максим Горький.Макар Чудра – старый цыган, из одноимённой повести «Макар Чудра», первое печатное произведение Максима Горького (1892г.). Макар Чудра рассказывает писателю историю про вольных цыган.Ромалэ (рома, ромалы) – цыгане (на цыганском языке).Мэ сом ром – скажи, кто ты (на цыганском языке).Зобар (Лойкор) – ловкий конокрад, свободолюбивый цыган из рассказа Макар Чудры. Влюбляется в красавицу Радду... Лойко, выполняя поставленное девушкой условие их свадьбы – коленопреклониться (что у цыган является унижением) перед ней при всём таборе, убивает Радду и при всех встает перед её телом на колени. Отец Радды, который присутствовал при убийстве дочери, убивает Лойко ножом. Фильм снятый по этому сюжету – «Табор уходит в небо» (1976г.).Лямур тужур (L’Amour Toujours) – (на французском языке) любовь навеки. Здесь имеется ввиду тот факт, что цыганские женщины (девушки) не такие легкодоступные как скажем француженки.Чавелла – девушка (на цыганском языке).Версаче (Джанни) – Gianni Versace, итальянский модельер, основавший в 1978 году марку «Gianni Versace», под которой на сегодняшний день выпускаются элитная одежда, аксессуары, косметика, парфюмерия, посуда, автомобили, телефоны и мебель. После смерти дизайнера марка была переименована в «Versace».Каберне – сорт винаАй-нанэ – на цыганском языке ай - да, нанэ - нет. Ну, а вместе чаще переводится, как «ах, нет».Ковыль – род многолетних травянистых, диких злаковых растений в степях.Страдивари (Антонио) – Antonio Stradivari, знаменитый мастер струнных инструментов, ученик Николо Амати.Le Monti – Торговый дом из США, производитель модной обуви и одежды.Armani (Giorgio) – итальянский модельер, основатель модной империи «Armani».Тимур Шаов – Цыганская песня:Что за блажь, что за напасть:Как завижу лошадь,Сразу хочется украсть –Признак нехороший!Охладел даже к деньгам,К йогурту и книгам.А я, наверное, цыганИли даже цыган.А вот бы конь меня унёсПо полям куда-то!А я в рубахе «Хьюго Босс»,Красной от заката!Поваляюсь у костра,Как Алёша Пешков,И мне старик McCar ЧудраБудет врать неспешно.Ой, ромалэ! Ой, ёлы-палы!Заскочу в тенистый лесЗа малиной сладкой.А там цыганка ждет – топлесс,Дикая лошадка!Дерзкий нрав, в глазах – пожар.Но я тебя объезжу!Рассмеётся: «Ай, Зобар!»А я её зарежу!У нас, цыган, я вам скажу,Строго с этим делом!Это ж не лямур-тужур,Это ж, блин, чавела!И гитара запоёт,И я навзрыд заплачуИ поеду на восходВ джинсах от ВерсачеОт «Газпрома» и «ЛУКОЙЛа» – Ох, достали! –Выводи коня из стойла,Поскакали!Выйдет дядька из туманаИ нальёт мне «Каберне»,Спросит как цыган цыгана:«Ай-на-нэ?» – Скажу: «На-нэ!»Ай-на-нэ, вставляй, народ,Зубы золотые!Серьгу в ухо – и вперёд,В ковыли густые!И славяне, и армяне,И евреи разных стран –Все запишемся в цыгане.Ты цыган, и я цыган!Эх, как бы жили-поживали,Кочевали, бомжевали,Да конину бы жевали,Да дышали бы костром.А нынче век какой-то мерзкий,Сплошь какой-то Достоевский:То мы каемся по-детски,А то старушку топором.Повсюду страсти роковые,И от судеб защиты нет.Так будем петь, пока живые,Покуда цел наш белый свет!И под гитарный перезвонДля нас споёт, конечно,Сам цыганский наш барон –Бывший кагэбэшник.И Серега на гитаре,И Андрюха на пиле,Шурик с бубном Страдивари…Закочуем по земле!Позавидуют нам людиИ повалят всей гурьбой:К нам приехал, к нам приехалТимур Султаныч дорогой!Не хотите в степь со мнойВ туфлях от Ле Монти?Да… Мы народ не гужевой,Но, в конечном счёте,Здесь и так всё – балаган:Табор, россияне…А ты цыган, и я цыган –Все мы тут цыгане…Ты цыган, и я цыганВ шмотках от Армани…