Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияLa Fille mal gardée - Луи Герольд, студийная постановка (хор. Фредерик Эштон; Дэвид Блэр & Бренда Ласт; Королевский балет Великобритании, Лондон; 1960)
В этой студийной постановке «Тщетная предосторожность» сэра Фредерика Эштона 1960 года Бренда Ласт играет Лизу, Дэвид Блэр — Коласа, а Рональд Эмбл — вдову Симону. Несмотря на декорации, в студийном представлении участвуют только персонажи Лиз, Кола и вдова Симона. В этом фильме представлены только избранные сольные номера, па-де-де, па-д’аксьон и пантомима.Комментарий Питера Бринсона, директора труппы «Балет для всех» Королевского балета.Название балета с годами менялось: «Балет о соломе», «Худо сбереженная дочь» (La Fille mal gardée), «От худа до добра один шаг», «Обманутая старуха» и, наконец, «Тщетная предосторожность» — название, утвердившееся на русской сцене. За два с лишним века стерлись из памяти и первоначальная хореография, и музыка. Сохранилось главное — дух и стиль балета, который не утерял своей свежести, жизнерадостности и непосредственного веселья.«Тщетная предосторожность» — старейший из дошедших до нас шедевров хореографического наследия, так сказать, прабабушка современного балета. Прославленного танцовщика, педагога и балетмейстера Жана Берше (1742-1806), по прозвищу Доберваль, современники называли «Мольером танца».Балет Доберваля, как и многие хореографические спектакли того времени, разыгрывался под музыку, собранную из популярных мелодий и куплетов. В незатейливом сопровождении танцев звучали французские народные интонации. В 1828 году при первой постановке «Тщетной предосторожности» на сцене Парижской Королевской академии музыки известный композитор Луи Герольд тактично обработал разрозненные музыкальные фрагменты, оберегая их наивную простоту и национальный характер. В 1960 году в Лондонском Королевском балете хореографом Фредериком Эштоном «Тщетная предосторожность» была поставлена заново. Дирижер спектакля Джон Лэнчбери сделал удачную транскрипцию музыки Герольда, консультировала постановку легендарная Тамара Карсавина. Удачный спектакль не только долгие годы украшал лондонскую афишу, но практически не имел конкуренции при желании других западных трупп реализовать «Тщетную предосторожность». В 2002 году он был перенесен и в московский Большой театр, найдя там достойных исполнителей. / А. Деген, И. Ступников