Серия 4. Никогда не говори: "умер": Хеви-метал («Never Say Die: Heavy metal»)1965 год. Тони Айомми из-за производственной травмы слегка перестраивает свою гитару и получает новый, более тяжелый звук. Тем самым открывает новое направление в музыке - хеви-метал. В серии рассказывается о гонении этого направления со стороны правительства и общества в целом. Но хеви метал стал настолько популярным что его уже никто не мог остановить.Группы и исполнители в данной серии: Black Sabbath, Deep Purple, Judas Priest, Iron Maiden, Mötley Crüe, Ozzy Osbourne, Metallica.