© Đorđević SlavkoСегодня, 5 ноября 2018 года, исполняется 80 лет со дня рождения Джо Дассена (Joe Dassin) – знаменитого французского певца американского происхождения.Музыкант стал звездой французской эстрады при том, что французский даже не был родным языком артиста, так как родился он в Бруклине / Нью-Йорк (США) в семье эмигрантов из Российской Империи.Часто певец брался за композиции, уже ранее исполнявшиеся иностранными музыкантами и превращал их в хиты. Песни Дассена звучали по всему миру. Слушатели находили национальные мотивы в творчестве шансонье. Но главной причиной мировой любви к музыканту был особый бархатный и чарующий тембр голоса Джо Дассена.Песни Дассена переводили на другие языки и перепевали иноязычные звёзды. Джо Дассен до сих пор остаётся кумиром большинства любителей французской песни.«Как и большинство молодых людей, я искал свою роль в мире, решил стать доктором, чтобы спасать жизни, потом стал профессором - тоже было здорово, учил людей! Но однажды я понял, что могу быть намного полезнее, если буду играть свою роль на сцене», — делился Джо Дассен.Самыми счастливыми моментами в своей жизни он считал те, когда слышал, как его песню напевает уличный художник или насвистывает дворник. Объяснял: «Я пишу песни, чтобы помогать людям жить». Обаятельный Джо мог выступать перед многомиллионной аудиторией, но всегда казалось — он поёт только для вас.Он был скромным и даже неуверенным в себе. Ошеломляющий успех не изменил его характера. «Я боюсь своей славы», — признавался певец. Те, кто работал с Дассеном, рассказывали, как часто приходилось убеждать его: то, что он делает — достаточно хорошо. Он уже продал более 20 миллионов пластинок во всём мире, а на концерте в Москве, выйдя на сцену, удивился, как много в зале зрителей, и как они любят его песни.«Он очень любил своё дело и людей. Пел, чтобы помочь людям жить. Так он сам говорил. Мне кажется, папа был всецело поглощён своим делом. Отдал ему всё и, может быть, упустил какие-то моменты собственного счастья» — говорил о Джо Дассене его сын, Джулиан Дассен.К сожалению, покинул он этот мир 20 августа 1980 года на Таити, в городе Папеэте (столице Французской Полинезии), в 41 год после третьего за то лето сердечного приступа - в том именно возрасте, когда часто уходят поэты и музыканты.