Мистический детектив.Владимир, средневековый охотник, по воле языческого бога Симаргла попадает в наше время. Будучи сам осуждён по ложному доносу в убийстве невесты князя, он помогает восстанавливать правосудие, распутывая сложные истории и, таким образом, освобождая несправедливо осуждённых. В этом ему помогают его навыки распутывания следов, а также пенсионер – владелец зоомагазина «Миллион друзей» и журналистка Ирина. В первый же день своего пребывания в нашем времени охотник поражает своих новых знакомых старославянскими оборотами речи и необычными способностями.