Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияBlind Guardian - The Last Candle (Live in Coburg, Germany, at June 16–17, 2003)
=============The Last Candle=============Альбом: Tales from the Twilight World (1990)Guardian, Guardian, Guardian of the Blind (4x)Have you forgotten himFar from the landwhere the sun is borndown in the wood ``Caladon``Do you know that placewhere the light is never seenand all hopes are turnedby the final cryTurned to Stone (4x)Whispering tunes in the windall hopes are gone with the nightwhen the old man will never come backremembre his words and his songsAnd we see the raven flying in the distancebut no wizard's singing his songSomebodies out in the nightI fly in timethe last candle will burnthere's hope for everyonewhen the last candle burns highoh it's time for lifeThe elves and gnoms have to hidewhen the moon is showing it's faceand raging orcs will set their trapsand all forests will burnthey hate green treesand love the darkthey don't understandthat they`re caught and left alonethey feel the magic in the windthey just fear the old man's songCorrupted old gnombetrayer of allyou know so much about allwhat is your price?GNOM:``Too much, too muchyou cannot pay with your silver and your goldthere's just a little chance to save the wizard's lifethere's just a little chance for all you foolsnow pay``And so I walk across the landand hope to hear the wizard's songSomebodies out thereI feel there's somebodySomebodies out thereI feel there's somebody ===============Последняя Свеча===============Страж, Страж, Страж СлепогоТы забыл егоДалеко от землигде солнце рождаетсяв лесу "Каладон"Знаешь место то?Свет там не бываети все надежды обращаютсяпоследним крикомпревращённых в камень.Шепот звуков в ветревсе надежды уходят с ночьюкогда старец никогда не вернётсязапомни его слова и его песни.И мы видим ворона, летящего вдалекено нет волшебного пения его песни.Кто-то вышел в ночьЯ лечу во временипоследняя свеча будет горетьесть надежда для каждогокогда последняя свеча горит высокоай настало время на всю жизньЭльфам и гномам придется скрыватьсякогда луна покажет лик свойи злятся орки, расставляя ловушкии сжигают все лесаони ненавидят зеленые деревьяи от тьмы без ума.Они не понимаютчто они пойманы и оставлены в покоеони чувствуют магию в ветреони боятся только песни старца.Испорченный старый гномпредатель всеготы знаешь так много обо всемкакова твоя цена?ГНОМ:"Слишком много, слишком многоТебе не хваит злата-серебраесть только один шанс сохранить жизнь колдуна,есть только один шанс для всех ваших глупцовЗаплати сейчас"И так, я перехожу землюи надеюсь услышать колдовскую песнюТам кто-то естьЯ чувствую кого-тоТам кто-то естьЯ чувствую кого-то. ===================================================================================== Эта песня также посвящена Средиземью Толкиена. Речь идет о начале войны Кольца и атаках орков.