조선민주주의인민공화국과 로씨야련방사이의 친선관계가 국제적정의와 평화,안전을 수호하고 다극화된 새 세계건설을 추동하는 강력한 전략적보루로,견인기로 부상되고있는 중대한 시기에 조로친선단결의 불패성과 공고성을 다시금 뚜렷이 증시하며 두 나라 최고수뇌분들의 또 한차례의 력사적인 상봉이 평양에서 이루어졌다.경애하는 김정은동지께서 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지를 영접하시기 위하여 비행장에 나오시였다.우리 나라 주재 로씨야련방 특명전권대사 알렉싼드르 마쩨고라동지를 비롯한 대사관 성원들도 나와있었다.로씨야련방 대통령의 전용기가 평양국제비행장에 착륙하였다.로씨야련방 외무상 쎄르게이 라브로브동지,정부 제1부수상 제니스 만뚜로브동지,정부 부수상 알렉싼드르 노바크동지,대통령행정부 부책임자 겸 대통령공보관 드미뜨리 뻬스꼬브동지,로씨야련방 대통령 대외정책담당 보좌관 유리 우샤꼬브동지,국방상 안드레이 벨로우쏘브동지,자연부원생태학상 겸 로조정부간 무역경제 및 과학기술협조위원회 로씨야측위원장 알렉싼드르 꼬즐로브동지,보건상 미하일 무라슈꼬동지,운수상 로만 스따로보이뜨동지와 그밖의 수행원들이 함께 왔다.김정은동지께서는 뿌찐동지를 금수산영빈관까지 안내하시기 위하여 대통령전용차에 동승하시였다.황홀한 야경으로 아름다운 평양의 거리들을 누비시면서 최고수뇌분들께서는 이번 상봉을 기화로 조로관계를 두 나라 인민의 공통된 지향과 의지대로 보다 확실하게 승화시키실 의중을 나누시였다.전통적인 조로 두 나라 친선협조관계가 새로운 전면적발전의 주로에 확고히 들어선 괄목할 시기에 진행되는 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지의 우리 나라 방문은 세대와 세기를 이어오며 력사의 검증속에서 다져진 조로관계의 전략적이며 미래지향적인 발전을 믿음직하게 추동하고 두 나라 인민들의 념원인 강국건설위업을 힘있게 견인하는 중요한 행보로 된다.===============================================================Дружественные отношения между КНДР и РФ играют роль мощной стратегической цитадели и локомотива в защите международной справедливости, мира и безопасности, в стимулировании строительства нового многополярного мира. В такой важный период в Пхеньяне состоялась очередная историческая встреча высших лидеров двух стран, ещё раз ярко свидетельствуя непобедимость и прочность корейско-российской дружбы и солидарности. Уважаемый товарищ Ким Чен Ын прибыл в аэропорт, чтобы встретить товарища Путина. Также прибыл чрезвычайный и полномочный посол РФ в КНДР Александр Мацегора и сотрудники посольства. Самолёт президента РФ приземлился в Пхеньянском международном аэропорту. Товарища Путина сопровождали глава МИД РФ Сергей Лавров, первый вице-премьер Денис Мантуров, вице-премьер Александр Новак, заместитель руководителя администрации президента, пресс-секретарь президента Дмитрий Песков, помощник президента РФ по международным делам Юрий Ушаков, министр обороны Андрей Белоусов, министр природных ресурсов и экологии Александр Козлов, министр здравоохранения Михаил Мурашко, глава Министерства транспорта Роман Старовойт и др. Товарищ Ким Чен Ын сел в спецмашину президента РФ, чтобы лично сопровождать его в Резиденцию для почетных гостей «Кымсусан». Высшие лидеры, проезжая по улицам Пхеньяна, обменялись мнениями для более надёжного развития отношений между КНДР и РФ в соответствии с общими стремлениями и волей народов двух стран. Визит товарища Путина в КНДР, совершаемый в особое время, когда традиционные отношения дружбы и сотрудничества между двумя странами вступили на путь нового всестороннего развития, служит важным шагом, который надёжно стимулирует стратегическое и устремлённое в будущее развитие корейско-российских отношений, укрепленных в ходе истории из поколения в поколение, из века в век, и энергично подтягивает дело строительства могучего государства, чего желают народы двух стран.