Год выпуска: 2002Страна: ВеликобританияЖанр: мелодрама, драмаПродолжительность: 1 ч. 10мин.Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)Мечты Сомса о семье, наконец, материализуются в образе француженки Аннет. Заручившись её предварительным согласием, Сомс пытается начать бракоразводный процесс с Ирэн. Однако, визит Сомса и сына Уинифред Вэла в дом Джолиона-младшего переворачивает все вверх дном. Вэл влюбляется в дочь Джолиона-младшего Холли, а Сомс расторгает помолвку с Аннет.