WE WILL NOT GO DOWN (Song for Gaza)(Composed by Michael Heart)Copyright 2009A blinding flash of white lightLit up the sky over Gaza tonightPeople running for coverNot knowing whether they’re dead or aliveThey came with their tanks and their planesWith ravaging fiery flamesAnd nothing remainsJust a voice rising up in the smoky hazeWe will not go downIn the night, without a fightYou can burn up our mosques and our homes and our schoolsBut our spirit will never dieWe will not go downIn Gaza tonightWomen and children alikeMurdered and massacred night after nightWhile the so-called leaders of countries afarDebated on who’s wrong or rightBut their powerless words were in vainAnd the bombs fell down like acid rainBut through the tears and the blood and the painYou can still hear that voice through the smoky hazeWe will not go downIn the night, without a fightYou can burn up our mosques and our homes and our schoolsBut our spirit will never dieWe will not go downIn Gaza tonightПеревод:Ослепляющая вспышка белого цветаОсветила небо над Газой сегодня ночью.Люди пытаются найти укрытие,Не зная, живы они или уже нет.Они пришли с самолетами и танками,Опустошающими всё и вся огнем.И ничто не останется...Кроме голоса, вызвышающегося в дым!Мы никогда не сдадимсяВ ночи без боя!Вы можете сжечь наши мечети, наши дома, наши школы,Но наш дух никогда не будет сломлен!Мы никогда не сдадимсяЭтой ночью в Газе!Женщины и детиУбиты, уничтожены в кровавой резне из ночи в ночьВ то время, как так называемые лидеры дальних странРассуждают кто прав, а кто виноватНо их немощные слова были напрасны,И бомбы продолжали падать как кислотный дождь.Но сквозь слезы, кровь и страданияВы все же можете услышать голос, взмывающий в дым.Мы никогда не сдадимсяВ ночи без боя!Вы можете сжечь наши мечети, наши дома, наши школы,Но наш дух никогда не будет сломлен!Мы никогда не сдадимсяЭтой ночью в Газе! Хорошая работа М. Сердце так держать.