Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версия-Анекдоты. Занятие 9 для подростков 13-17 лет с нарушением слуха и CODA
Ведущая – Виктория Берлизова, носитель русского жестового языка, дипломированный гид-экскурсовод; обратный перевод Марины Черновой. На последнем занятии по теме «Анекдот» подростки показывают свое домашнее задание, записанное на видео, на которых рассказывают анекдоты. Главное в анекдоте – понять его смысл и передать комический эффект. Ведущая дает советы, как правильно рассказывать, чтобы не терялся смысл анекдота. Далее ведущая рассказывает 5 новых анекдотов, разбирая подробно каждый анекдот и особое внимание уделяет сложным фразам из текстов анекдотов. Цикл занятий в рамках литературно-просветительского проекта «Мастерство жестового рассказа» способствует самореализации личности глухого и слабослышащего подростка, развитию мотивации к чтению, изучению русского языка, овладению грамотной речью и изящному изложению своих мыслей на родном жестовом языке и на бумаге.