• Только для взрослых
  • Военные игры
  • Крутые тачки
  • Костя
    добавил видео
    22.05.2011
    • Пожаловаться
    Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
    Полная версия
    Nightwish - Elvenpath (Live in Tampere, Finland, December 29, 2000)
    =========Elvenpath=========Альбом: Angels Fall First (1997)В ролях:• Tarja Turunen - вокал• Tapio Wilska, Tony Kakko - вокал в эпизодах• Emppu Vuorinen - гитара• Sami Vanska - басс• Jukka Nevalainen - ударные• Tuomas Holopainen - клавиши(Tuomas Holopainen)In the sheltering shade of the forestCalling calming silenceAccompanied only by the full moonThe howling of a night wolfAnd the path under my bare feetThe Elvenpath ...Hearing music from the deepest forestSongs as a seduction of sirensThe elf–folk is calling meTapio, Bear–king, Ruler of the forestMielikki, Bluecloak, Healer of the ill and sadOpen the gate and let me follow the uncarven pathThe way to the landsWhere as a hero I standThe path where Beauty met the BeastElvenpathIt's the honesty of these worldsRuled by magic and mighty swordsThat makes my soul long for the pastElvenpathThe moonwitch took me to a ride on a broomstickIntroduced me to her old friend home gnomeTold me to keep the sauna warm for himAt the grove I met the rest – the folk of my fantasiesBilbo, Sparhawk, goblins and pixiesSnowman, Willow, trolls and the seven dwarvesThe path goes forever onThe way to the landsWhere as a hero I standThe path where Beauty met the BeastElvenpathIt's the honesty of these worldsRuled by magic and mighty swordsThat makes my soul long for the pastElvenpathAs I return to my roomAnd as sleep takes me by my handMadrigals from the woodsCarry me to neverlandIn this spellbound nightThe world's an elvish sightIn this spellbound nightThe world's an elvish sight===============Эльфийская тропа===============Я слышу музыку из глубин лесных,И песни сладкие, как голоса сирен,И эльфов голоса сияют в них,Эльфийский род зовет из этих стен.Тэпио, король медведей, управитель леса,Миэлик, что в грусти и печали,Открой врата в сей мир чудесный,Позволь мне по тропе уйти в сияющие дали.Дорога в земли те, где стану я героем,Тропа – эльфийская тропа,Красавица там встретила Чудовище – дорогу мы откроем,Тропа – эльфийская тропа.О, этот мир, так честен, искренен, прекрасен,Им правит волшебство, могучие клинки,Души полет уж в прошлое направлен,Эльфийская тропа – деревья по краям твоим столь высоки.Луны колдунья, на метле меня в полет возьми ты,И познакомь со старым другом – Гномом дорогим,Уютно в доме у него – гостеприимство как цветы,Тепло и свет подаренные им.А в роще встречу род моих мечтаний дальних,Там будет Бильбо, и Свободный Ястреб, гоблины, лесовики,И Снеговик, Живая Ива, и гномов семеро забавных,Тропа ведет вперед – всегда вперед, прочь от тоски.Когда я возвращаюсь в свою комнату,И когда сон захватывает меня в свои объятья:Стихи из леса, уносят прочь из мира коей скомканный,В чарующую ночь, в том мир, где эльфов светлые заклятья. ====================================================================================В композиции Elvenpath использованы отрывки из пролога анимационного фильма «Властелина Колец» Ральфа Бакши 1977 года.

      Комментарии