Капитан Фракасс 1961, ФранцияРежиссерПьер Гаспар-УиСценарий Пьер Гаспар-УиАлбер ВидалиПо роману Теофила ГотьеВ ролях: Жан Маре (барон де Сигоньяк/капитан Фракасс), Женевьева Град (Изабель) Жерар Баррей (герцог де Валломбрез), Риккардо Garrone (Lampourde), Anna-Maria Ferrero (Marquise des Bruyeres), Danielle Godet (Serafina), Sophie Grimaldi (Zerbine), Луи де Фюнес (Скапен) В старинном замке барона де Сигоньяка царят тишина и запустение. В пустынных покоях пыль, зарос плющом фамильный герб некогда славного рода, на чердаках гнездятся совы. Однажды в парке, где барон ловил кроликов, он встречает труппу бродячих актеров. Влюбившись в одну из актрис, прелестную Изабель, Сигоньяк решает отправиться вместе с комедиантами в Париж. После представления, барон провожает до гостинцы очаровательную Изабель. Он расспрашивает ее о ее жизни и она признается ему, что ее мать была тоже актрисой, как-то они играли перед самим королем, и один вельможа полюбил ее мать. У Изабель от матери осталось только кольцо. Маркиз де Вруер, очарованный не столько представлением, сколько прелестной субреткой труппы, предлагает актерам сыграть в его замке. В дороге умирает Матамор, один из лучших актеров, и барон предлагает заменить его и стать в балагане "капитаном Фракассом". После представления в замке маркиза, Изабель видит молодой герцог Валомбрез и влюбляется в нее. Он расспрашивает о ней трактирщика, тот рассказывает, что у Изабель есть всего один воздыхатель, из труппы. Это не кажется герцогу препятствием. Он приходит в гримерную перед представлением и пытается завоевать расположение Изабель, но барон де Сигоньяк, уже в маске капитана Фракасса, мешает ему. Герцог, считая, что перед ним лишь простой актер, чванливо говорит ему, что попросит слуг отходить его палками. Но барон отвечает, что его бьют палками лишь на сцене и вызывает герцога на дуэль. Взбешенный герцог нанимает головорезов, чтобы те поколотили актера. И после представления, когда актеры возвращались домой, бандиты напали на барона, но тот быстро расправился с ними. А затем он пришел к своему другу маркизу, который жил в той же гостинице, что и актеры из-за субретки, и попросил вызвать герцога Валомбреза на дуэль. Маркиз с удовольствием соглашается. На дуэли барон ранит герцога. После дуэли, барон просит Изабель стать его женой. Кажется, она только и мечтает об этом, но неожиданно она отказывается, потому что считает, что барон должен жениться на богатой даме, которая бы вернула барона ко двору. Поздно вечером, в комнату Изабель пробирается цыганка Чикитта, которой когда-то Изабель подарила свое колье и платок. Чикитта предупреждает Изабель, что люди герцога хотят ее похитить. Изабель спускается вниз и сообщает об этом руководителю труппы, Ироду и актеру Скапену. Вдвоем они прогоняют незваных гостей. Герцог Валомбрез не оставляет мысли завладеть прекрасной Изабель и избавиться от барона, унизившего его. Он подсылает к барону наемного убийцу, но тот не может подобраться к барону. Ночью в комнату Изабель хочет пробраться незнакомец, но барон был начеку и разделался с незнакомцем, от которого узнал, что тот послан герцогом. А на следующий день, сам герцог приходит к Изабель и требует от нее, чтобы она отдалась ему, иначе ее возлюбленный барон де Сигоньяк умрет. Но Изабель все равно прогоняет его. А тем временем, на барона нападает очередной убийца, большой знаток своего дела. Еще ни один не уходил от него живым. Но храбрость и ловкость барона вызывают даже в душе наемного убийцы уважение. Когда барон смог отразить смертельный удар, сломавший шпагу убийцы, тот поклялся барону в верности и сказал, что вернет деньги, которые ему заплатили за убийство барона. Актеры труппы выступают перед королем. Он остается очень довольным представлением, и лично приходит поблагодарить их. Сопровождающий короля, принц де Бюсси обращает внимание на молодую актрису, чьи черты напоминают ему черты женщины, которую он когда-то любил. Но актриса говорит, что ее зовут Изабель и больше она ничего не может сказать. А тем временем в замок принца де Бюсси пробирается Чикитта со своим дружком Августином. Августин убивает прибежавшего на шум слугу, слуги хватают его, но Чикитте удается сбежать. Новый подручный герцога Валомбреза, представляясь мажордом некого вельможи, предлагает труппе сыграть у него в замке спектакль. Труппа отправляется к замку, но по дороге, в лесу на них нападают и похищают Изабель. Актеры узнают, что никакого замка здесь нет, и понимают, что их заманили в ловушку. Они возвращаются в Париж. Цыганка Чикитта вновь пробирается к Изабель, и сообщает ей, что ее похитили люди того герцога, который предпринял немало попыток заполучить Изабель. Изабель передает Чикитте кольцо и просит ее сообщить ее возлюбленному, который живет в гостинице. Цыганка находит барона и рассказывает, что Изабель - пленница в замке герцога. Актеры тут же отправляются на помощь Изабель. По дороге они проезжают через площадь, где должны четвертовать дружка Чикитты, Августина. Чикитта взбегает на эшафот и вонзает нож в грудь Августина, чтобы избавить его от мучений. Ее тут же хватают. На допросе ее приводят к принцу де Бюсси, где предъявляют ему кольцо с его гербом, изъятом у цыганки. Чикитта признается, что это кольцо ей дала дама, которая томится теперь в замке Валомбреза. Де Бюсси понимает, что на самом деле прекрасная пленница, которая томится в замке его сына - его дочь. Он признается своему другу, что кольцо, которое находилось у Чикитты, много лет назад, он отдал актрисе Корнелии, которую очень любил. Они спешит в замок. А тем временем герцог пытается уговорить Изабель ответить на его чувства. Но Изабель сопротивляется, ей на помощь приходит барон, герцог вызывает своих слуг и барон вынужден сражаться с кучей головорезов, а герцог уводит Изабель в другую комнату. Но, расправившись с подручными герцога, барон настигает его, и они начинают драться. В конце концов, после продолжительной схватки, барон серьезно ранит герцога. Барон бросается к Изабель и в это время в замок прибывает принц де Бюсси, отец герцога Валомбреза. Де Бюсси показывает Изабель кольцо, отнятое у Чикитты, и та признается, что это кольцо ей дала ее мать. И тогда де Бюсси сообщает ей, что она дочь той актрисы, которую он любил и она - его дочь. В этот момент, выходит молодой герцог, отец отчитывает его, сообщая, что девушка, к которой герцог воспылал гнусной страстью, на самом деле его сестра. Тот отвечает ему слабеющим голосом: "Она заменит меня около вас" и падает в обморок. Герцога относят в комнату. А барон с горечью признается Изабель, что теперь они не могут быть вместе, потому что он стал невольным убийцей ее брата. Но Изабель не может его отпустить. К счастью, рана герцога оказалась тяжелой, но не смертельной. И это не стало препятствием счастью новообретенной дочери принца де Бюсси и барона де Сигоньяка, "капитана Фракасса".