Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияLara Fabian — Je Suis Malade
Легендарная композиция Сержа Ляма (Serge Lama), которую перепела Далида (Dalida), а позже Лара Фабиан (Lara Fabian). Композиция автора-мужчины была адресована его любимой и потерянной женщине. Название песни переводится как "Я болен/больна".Одна из самых сильных композиций современной мировой эстрады. Мурашки по коже при приличной громкости в колонках.Я больше не мечтаю, Я больше не курюУ меня даже нет больше историй о своей жизниЯ грязна без тебя, Я уродлива без тебяЯ как сирота в больничной общей палатеМне больше не хочется житьМоя жизнь останавливается, когда ты уходишьУ меня больше нет жизни….И даже моя постель превращается в вокзал перронКогда ты уходишь…..Я больна. Абсолютно больна.Как когда-то, когда моя мать уходила вечерамиИ оставляла меня наедине с моим отчаянием...Я больна. Совершенно больна.Неизвестно, когда ты придёшь,Неизвестно, когда ты уйдешь….Скоро будет уже два года, как тебе наплевать….Как за скалу, как за грех, я цепляюсь за тебяЯ устала, у меня больше нет сил делать вид, что я счастлива.Я пью каждую ночь, но все виски для меня имеют всего один вкусИ все корабли идут под твоими флагамиЯ больше не знаю, куда идти. Ты везде. Повсюду…Я больна, полностью больна...Я истекаю кровью на твое телоЯ как мертвая птица, а ты ...а ты спишь.Я больна, совершенно больна...Ты лишил меня всех моих песен.Ты вытряхнул из меня все слова,Хотя у меня был талант, пока я не встретила тебя….Эта любовь убивает меняИ это продолжается… длится…Я умру одна… Возле радио… Как идиотка…Как дура, слушая собственный голос, который будет петь...Эй! Ты! Окруженный баррикадами!Ты слышишь?! Я больна!