Смысл песни следующий.Однажды цыганка смотрела на луну, мечтала о том, чтобы выйти за цыгана. Луна это услышала и сказала, что поможет, но за это женщина должна будет отдать первого сына луне, чтобы той не жилось одиноко.Ребенок родился, но он был светловолосый, а оба родителя темноволосые.Муж посчитал себя обманутым, и убил жену.Затем он поднялся на гору и оставил там мальчика.Ночью, когда луна полная, ребенку хорошо. Когда ребенок плачет, луна уменьшается, образуя полумесяц. И этот полумесяц служит колыбелью для малыша."Hijo De La Luna"Tonto el que no entienda.Cuenta una leyendaQue una hembra gitanaConjur a la lunaHasta el amanecer.Llorando pedaAl llegar el daDesposar un cal."Tendrs a tu hombre,Piel morena,"Desde el cieloHabl la luna llena."Pero a cambio quieroEl hijo primeroQue le engendres a l.Que quien su hijo inmolaPara no estar solaPoco le iba a querer."Estribillo: Luna quieres ser madreY no encuentras quererQue te haga mujer.Dime, luna de plata,Qu pretendes hacerCon un nio de piel.A-ha-ha, a-ha-ha, Hijo de la luna.De padre canelaNaci un nioBlanco como el lomoDe un armio,Con los ojos grisesEn vez de aceituna --Nio albino de luna."Maldita su estampa!Este hijo es de un payoY yo no me lo callo."Estribillo Gitano al creerse deshonrado,Se fue a su mujer,Cuchillo en mano."De quien es el hijo?Me has engaado fijo."Y de muerte la hiri.Luego se hizo al monteCon el nio en brazosY all le abandono.Estribillo Y en las nochesQue haya luna llenaSer porque el nioEst de buenas.Y si el nio lloraMenguar la lunaPara hacerle una cuna.Y si el nio lloraMenguar la lunaPara hacerle una cuna.Подстрочник:Глупец, кто это не поймет.Рассказывается в легенде,Что одна женщина-цыганкаЗаклинала лунудо рассветаи, плача, просила ее,когда настанет день,обвенчаться с цыганом.Будет у тебямуж, смуглянка,С небаСказала полная луна. Но взамен я хочуПервого сына,Которого ты зачнешь от него.Ведь та, кто жертвует своим сыном,Чтобы не остаться одинокой,Мало могла бы его любить.Припев:Луна, ты хочешь быть матерью,И не находишь любовь,которая сделает тебя женщиной.Скажи мне, серебряная луна,Что ты намереваешься сделатьС ребенком из плоти?- Дитя луны.От смуглого, как корица, отца родился ребенокбелый, как спинагорностая.С глазами серого цветаВместо оливкового,Бледнокожее дитя луны.Будь проклят его вид.Этот ребенок от белокурого мужчины.И я не молчу об этом.Припев.Цыган, считая, чтоон обесчещен,отправился к женес ножом в руках.От кого этот сын?Ты обманула меня, наверняка.И смертельно ее ранил.Затем он поднялся на горус ребенком в рукахи там его оставил.Припев.И по ночам,когда луна полная,это значит, что ребенокхорошо себя чувствует,А если ребенок плачет,уменьшается луна,чтобы сделать ему колыбель.А если ребенок плачет,уменьшается луна,чтобы сделать ему колыбель