У пушного такси новый заказ: Лексу и Плу нужно доставить пассажира – броненосца Хопса домой после отпуска. Лексу, как всегда, очень интересно пообщаться с новым пассажиром и рассказать ему несколько интересных историй, но иногда Лекс настолько увлекается рассказом, что совсем забывает о собеседнике. Так случилось и с Хопсом. Броненосцы – очень дружелюбные существа, но любят уединение и покой. От волнения и стресса они невольно закрываются в свой панцирь, превращаясь в шар, и им требуется время, чтобы успокоиться и снова раскрыться. Триша, конечно, предупреждала брата об особенностях нового пассажира, но Лекс, к сожалению, об этом забыл. Теперь пушному такси необходимо доставить Хопса, спрятавшегося в свой панцирь от избытка общения, домой. Жилища броненосцев оснащены сложной системной охраны от незваных гостей, но друзьям улыбается удача, и они находят способ, как открыть входную дверь. Не успели они обрадоваться выполненному заказу, как дверь, вдруг, сама захлопнулась. Друзьям нужно придумать, как выбраться из дома и улететь с планеты, не потревожив Хопса и его соседей.