Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияЕдинственный советский фильм для детей в котором Сатана является положительным персонажем.Фильм был снят целиком в Чехии в ГрадецКралове замке Бузов [ссылка] Bouzov и прилегающем к замку городе Лоштице. На башне замка иногда видны флаги города.По свидетельству Игоря Масленникова сьемки фильма происходили в тягостной мрачной атмосфере. Актер Евгений Весник играющий старого Брандта был единственным кто пытался поднять дух съемочной группы.Филипп Траум действительно был показан всего один раз по Центральному телевидению а после этого положен на полку. Режиссер картины Игорь Масленников в своих мемуарах считает этот факт влиянием мистических сил на судьбу фильма.Габриель Воробьёв является частичным альбиносом у него голубые глаза. Поэтому для придания большей странности Филиппу Трауму было решено не перекрашивать ему волосы.Юри Ярвет исполнил свою роль на эстонском языке и затем был переозвучен Михаилом Светиным.Книга которую Брандт дарит Теодору в самом начале фильма ссылка restitutio Мигеля Сервета существовует на самом деле. Этот труд по теософии был запрещен католической церковью в 1553 году а его автор был как упоминается в фильме сожжен.В финале Юри Ярвет произносит фрагмент монолога короля Лира из пьесы Шекспира. Ярвет также играл роль короля Лира в кинопостановке 1971 года.В эпизодической роли актера труппы бродячего театра появляется популярный комик Юрий Гальцев.До 2007 года Филипп Траум не издавался на видео ни на DVD. Долгое время считалось что фильм утрачен.