Выясняется, что Южанов приходил на базу за картой памяти из компьютера Ольги. В музыкальных шифрах жены Шуберт находит подсказку о месте, где запланирован новый теракт. Однако он начинает подозревать, что наводки на самом деле ложные: они просто пытаются отвлечь группу Поводыря от места настоящего теракта…