[ссылка]от NaranjitaTristeLara Fabian [ссылка] suis MaladeJe ne rve plusje ne fume plusJe n’ai mme plus d’histoiresJe suis sale sans toije suis laid sans toiJe suis comme un orphelin dans un dortoirJe n’ai plus envie de vivre ma vieMa vie cesse quand tu parsJe n’ai plus de vieet mme mon litSe transforme en quai de gareQuand tu t’en vasJe suis malade compltement maladeComme quand ma mre sortait le soirEt qu’elle me laissait seul avec mon dsespoirJe suis malade parfaitement maladeT’arrives on ne sait jamais quandTu repars on ne sait jamais oEt a va faire bientt deux ansQue tu t’en fousComme un rocher comme un pchJe suis accroch toiJe suis fatigu je suis puisDe faire semblant d’tre heureuxquand ils sont lJe bois toutes les nuitsmais tous les whiskiesPour moi ont le mme gotEt tous les bateaux portent ton drapeauJe ne sais plus o aller tu es partoutJe suis malade compltement maladeJe verse mon sang dans ton corpsEt je suis comme un oiseau mortquand toi tu dorsJe suis malade parfaitement maladeTu m’as priv de tous mes chantsTu m’as vid de tous mes motsPourtant moi j’avais du talent avant ta peauCet amour me tueet si a continueJe crverai seul avec moiPrs de ma radio comme un gosse idiotcoutant ma propre voixqui chanteraJe suis malade compltement maladeComme quand ma mre sortait le soirEt qu’elle me laissait seul avec mon dsespoirJe suis malade c’est a je suis maladeTu m’as priv de tous mes chantsTu m’as vid de tous mes motsEt j’ai le cur compltement maladeCern de barricadesT’entends je suis malade Я больше не мечтаюЯ больше не курюМне больше нечего рассказатьЯ грязен без тебяЯ уродлив без тебяЯ как сирота в общей спальнеМне больше не хочется житьМоя жизнь прекращается, когда ты уходишьУ меня нет больше жизниИ даже моя постельПревращается в перрон вокзалаКогда ты уходишьЯ болен, полностью боленКак когда-то моя мать уходила вечерамиИ оставляла меня наедине с моим отчаяниемЯ болен, совершенно боленНеизвестно, когда ты приходишьНеизвестно, куда ты уходишьСкоро будет два годаКак тебе наплевать на этоКак к скале, как к грехуЯ привязан к тебеЯ устал, у меня больше нет силДелать вид, что я счастливКогда они здесьЯ пью каждую ночьНо все вискиДля меня на один вкусИ на всех кораблях твой флагЯ больше не знаю, куда идти, ты вездеЯ болен, полностью боленЯ вливаю свою кровь в твое телоЯ как мертвая птицаКогда ты, ты спишьЯ болен, совершенно боленТы лишила меня всех моих песенТы вытряхнула из меня все словаХотя я был талантлив до тебяЭта любовь меня убиваетИ если это будет продолжатьсяЯ сдохну в одиночествеВозле радио, как глупый ребенокСлушая свой собственный голосКоторый будет петьЯ болен, полностью боленКак когда-то моя мать уходила вечерамиИ оставляла меня наедине с моим отчаяниемЯ болен, да, я боленТы лишила меня всех моих песенТы вытряхнула из меня все словаИ мое сердце совершенно больноеОкруженное баррикадамиТы слышишь? Я болен "Я болен" Серж Лама 1973, Лара Фабиан 1994Слова: Serge Lama, Музыка: Alice Dona