Неожиданно Кейт придумывает новый план действий. Не посоветовавшись ни с кем, она начинает действия самостоятельно. План Ненна о побеге оказался нежизнеспособным. А вот план Кейт стал практически смертельным для Лоу. Он не рассчитывал на такое изменение ситуации, поэтому теперь не знает, как выйти из положения. Джаггер ухмыляется и потирает руки в предвкушении интересных событий в будущем.