Солдат Турóк, с которым вечно случаются неприятности, должен отвести на КП раненого капитана. Встретив немецкого патруля, Турóк оглушает немца и берет его в плен, но дорогу на КП найти не может. Капитан сам отправился искать ее. Вновь оглушив и связав пришедшего в себя пленного, Турóк возвращается на батарею и узнает, что капитан решил взять его к себе в разведку.Реж. Вениамин Смагин; Сценарист Владимир БеляевАктёры: Владимир Мартынов, Николай Ерёменко (ст.), Игорь Комаров, Степан Хацкевич, М. Сидорок