Исполнитель: Elton JohnНазвание: SacrificeГод выхода: 1990SacrificeIt's a human sign When things go wrong When the scent of her lingers And temptation's strong Into the boundary of each married man Sweet deceit comes calling And negativity lands Cold cold heart Hard done by you Some things look better baby Just passing through And it's no sacrifice, just a simple word It's a two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice, no sacrifice at all Mutual misunderstanding after the fact Sensitivity builds a prison in the final act We lose direction No stone unturned No tears to damn you When jealousy burns Cold cold heart Hard done by you Some things look better baby Just passing through And it's no sacrifice, just a simple word It's a two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice, no sacrifice at allCold cold heart Hard done by you Some things look better baby Just passing through And it's no sacrifice, just a simple word It's a two hearts living In two separate worlds But it's no sacrifice No sacrifice, no sacrifice at allЖертваЭто человеческий знак, Когда все идет не так. Когда ее запах задерживается И искушение велико. В границы каждого женатого мужчины Приходит сладкий обман и зовет. И опускается негатив. Холодное, холодное сердце, Сделанное черствым тобой. Некоторые вещи выглядят лучше, крошка, Когда проходят. И это не жертва, а только простое слово. Это два сердца, живущие В двух разных мирах. Но это не жертва, Не жертва, совсем не жертва. Взаимное непонимание, все слишком поздно. Обида строит тюрьму в последнем акте. Мы теряем направление, Используем всевозможные средства. Нет слез, чтобы проклинать тебя, Когда ревность жжет. Холодное, холодное сердце, Сделанное черствым тобой. Некоторые вещи выглядят лучше, крошка, Когда проходят. И это не жертва, а только простое слово. Это два сердца, живущие В двух разных мирах. Но это не жертва, Не жертва, совсем не жертва.Холодное, холодное сердце, Сделанное черствым тобой. Некоторые вещи выглядят лучше, крошка, Когда проходят. И это не жертва, а только простое слово. Это два сердца, живущие В двух разных мирах. Но это не жертва, Не жертва, совсем не жертва.БИОГРАФИЯ 25 марта 1947 года в северной части Лондона в местечке Пиннер (Pinner) произошло событие настолько рядовое по своим масштабам, каким вообще может быть рождение ребенка в самой обыкновенной семье. И лишь много лет спустя мы можем говорить о значимости этого события не только для родителей своего чуда, но и для всего мира…Реджинальд Кеннет Дуайт (Reginald Kennet Dwigt), так окрестили свое дитя Стенли и Шейла Дуайт, когда тот появился на свет. С раннего детства Реджи стал проявлять интерес к музыке. Этому способствовала и его мать Шейла, часто занимаясь с ребенком на пианино. Отец Реджи был военным музыкантом, играл на трубе в оркестре королевских ВВС. Но он не хотел, чтобы Реджи пошел по его стопам, и его не радовали увлечения сына. Однако интерес к музыке у отпрыска Дуайтов все возрастала. Уже в четыре года он мог играть на слух; также Реджи слушал пластинки с популярными в то время исполнителями. Когда Реджи было 13, его родители развелись. Он очень переживал из-за этого. В этом же возрасте Рег начал носить очки, копируя Бадди Холли. Как и следовало ожидать Реджи стал близорук и без очков уже не мог обходиться. В 12 лет талантливому Реджинальду Королевская Академия музыки предложила бесплатное обучение. Эти занятия он посещал по субботам. Декоратор по профессии, новый муж Шейлы, т.е. отчим Рега, поддерживал начинания ребенка в музыке. Впервые Реджи вышел к публике в 16 лет. Он пел и играл на рояле каждые выходные. А в уголке всегда сидела его мама. За выступление Рег получал по фунту за вечер и смог накопить на электрическое пианино. Реджинальд со своими школьными товарищами организовал группу “The Bluesology” в стиле ритм-энд-блюз. Им удалось выпустить две одиночные пластинки, но обе они оказались неудачными. Школу Реджи так и не закончил. Он бросил ее из-за работы в музыкальном издательстве Mills. Однако и работу пришлось оставить, когда “The Blusology” отправились на гастроли по Британии в качестве аккомпанирующего состава одного певца. В 1967 году – снова гастроли. В это время Реджи полюбил одну девушку по имени Линда и долго добивался ее. Но она заставила его сделать выбор: «Или я, или музыка». Парень от отчаяния хотел покончить жизнь самоубийством. Но к счастью он передумал, и что еще лучше для всех нас – он выбрал музыку. Узнав о конкурсе молодых талантов, который проводила компания “Liberty Music”, Реджи поспешил на прослушивание. Он исполнил там пару чужих песен… и провалился. Но судьба была благосклонна к нему: организатор конкурса Рей Уильямс (Ray Williams) отдал «горе-музыканту» с ...