Страна: ФранцияЖанр: Комедия, пародияГод выпуска: 1974Продолжительность: 01:48:12Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский дубляжСубтитры: нетРежиссер: Андре Юнебель / Andre HunebelleЗвуковая дорожка к фильму оставлена практически без изменений, за исключением восстановленных 7 фрагментов (из 10 озвученных П. Гланцем) советского дубляжа.В ролях: Жерар Ринальди, Жерар Филипелли, Жан Саррюс, Жан-Ги Фешнер, Джозефин Чаплин, Жак Сейлер, Поль Пребуа и др.Роли дублировали: Р.Панков, Л.Трутнев, Г.Качин, А.Панькин, В.Ларионов, Н.Румянцева, А.Белявский, О.Гаспарова, О.Григорьева, В.Захарченко, Э.Изотов.Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького.Режиссер дубляжа И.ГуровЗвукооператор Л. ДружининаРусский текст И.УсРедактор Л.ЖелезноваОписание: Бессмертный роман Александра Дюма они безбожно перелопатили, превратив в бурный водопад гэгов, сопровождающих необыкновенные приключения, нет, не прославленных мушкетеров, а их верных оруженосцев.Оказывается, на самом деле все было так. Четверка друзей-мушкетеров, вступив в схватку с отрядом гвардейцев кардинала, была обречена на неминуемую гибель. Если бы не их слуги - Планше, Мушкетон, Базен и Гримо. Вооружившись граблями и лопатами, они изувечили превосходящие силы противника. Вдохновившись победой, в дальнейшем они только и делали, что совершали подвиги: вырвали из рук палачей очаровательную девушку Констанцию, спасли герцога Бекингема, опрометчивого отправившегося в Лувр на свидание с королевой Франции, а своих хозяев-мушкетеров им пришлось вызволять аж из неприступной Бастилии...