Год выпуска: 2002-2003Страна: ГонконгЖанр: триллер, мелодрама, драма, криминалПродолжительность: 1:40:48, 1:59:27, 1:57:50Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)Режиссер: Вэй Кеунг Лау / Wai Keung Lau, Сиу Фай Мак / Siu Fai Mak,В ролях: Энди Лау, Тони Люн Чи Вай, Энтони Вон, Эрик Цан, Эдисон Чен, Шон Ю, Келли ЧенЗаключительная часть трилогии, породившей нечто вроде культа среди любителей гонконгских боевиков и ставшей одним из самых успешных азиатских кинопроектов последних лет. Тайный агент полиции, внедренный в триаду, убит несколько месяцев назад. Его кто-то выдал, и искать предателя нужно в рядах блюстителей порядка. Это задание поручают инспектору Мингу…В полицейском отряде, где служит Минг, появляется новичок. Новобранец по имени Юнг в подозрительно короткие сроки делает успешную карьеру, что наталкивает Минга на мысль о том, что дело здесь не обошлось без поддержки криминальных структур, связанных с Триадой. Дальнейшее расследование подтверждает его догадку. Именно по такому же сценарию Минг в свое время также был внедрен в ряды полиции. Он понимает, что у его покровителя гораздо более серьезные планы, и в предстоящих событиях и ему, и его новому коллеге отведены далеко не последние роли...