Tombstone Shadow (Тень надгробия)(шуточная песня с таким "отпугивающим" названием)- композиция с альбома Green River (третий студийный альбом американской рок-группы Creedence Clearwater Revival, записанный в студии Уолли Хайдера и выпущенный лейблом Fantasy Records в 1969 году. Альбом поднялся на вершину списка Billboard 200 (став впоследствии мультиплатиновым и до 20 в UK Albums Chart. В 2003 году он числился под номером 95 в списке «500 лучших альбомов всех времен» журнала Rolling Stone).Все песни альбома написаны Джоном Фогерти, кроме «Night Time Is the Right Time» (Napoleon «Nappy» Brown, Ozzie Cadena, Lew Herman).Тень надгробий волочится за судьбой. Тень надгробий волочится за судьбой. Раз за разом, даже если весть благая, Тень таится за спиной. Повстречал цыгана я в предместье Сан-Берду*. Слышь, повстречал цыгана я в предместье Сан-Берду.Пять целковых дал ему я, эх,Чтобы он отвел беду.Предсказал – тринадцать месяцев несчастий И болезней полный куль, Мол, воздержись от путешествий, И не вздумай сесть за руль. Тень надгробий волочится за судьбой. Раз за разом, даже если весть благая, Тень таится за спиной. Выдал счастья талисманы мне ценою в пять монет,Мол, один держи в подушке, а другой спрячь в туалет. И возьми бессрочный отпуск, ох, На тринадцать с лишним лет. О, Боже! Тень надгробий волочится за судьбой. Тень надгробий волочится за судьбой. Раз за разом, даже если весть благая, Тень таится за спиной. О, Боже! (Примечание.Сан-Берду* (San Berdoo) - простонародное сокращенное название городка Сан-Бернардино в американском штате Калифорния).