Исполнитель: Rob ZombieНазвание: "Dragula" Жанр: хеви-метал, альтернативный метал, грув-метал, шок-рок, индастриал-металГод: 1998Страна: U.S.A.Альбом: Р О К - Л У Ч Ш Е Е №3***************************************************************Dragula (оригинал Rob Zombie)Драгула (перевод Kozlowski из Москвы)Dead I am the one, Exterminating sonМертвец, я - Истреблённоё дитя,Slipping through the trees, strangling the breezeЧей дух проносится сквозь деревья, удушает ветер,Dead I am the sky, watching angels cryМертвец, я - то небо, где плачут ангелы,While they slowly turn, conquering the wormПока их тела в гробах покоряют червейDig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dig through the ditches,Ройте канавы,Burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dead I am the pool, spreading from the foolМертвец, я - чан с дураками,Weak and want you need, nowhere as you bleedОни слабы, когда нужны, когда ты истекаешь где-то кровью,Dead I am the rat, feast upon the catМертвец, я - крыса, отведавшая кота,Tender is the fur, dying as you purrПродавшая мех, наслаждаюсь твоим урчаньемDig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Do it baby, do it babyПродолжай, детка, продолжай,Do it baby, do it babyПродолжай, детка, продолжай,Burn like an animalВ агонии, словно зверь,Dead I am the life, dig into the skinМертвец, я - жизнь, залезающая под плоть,Knuckle crack the bone, 21 to winЛомающая кости, на карты везучая,Dead I am the dog, hound of hell you cryМертвец, я - Цербер, рыдай,Devil on your back, I can never dieВедь дьявол у тебя за спиной, а я бессмертенDig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Do it baby, do it babyПродолжай, детка, продолжай,Do it baby, do it babyПродолжай, детка, продолжай,Burn like an animalВ агонии, словно зверь,Dig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!Dig through the ditches,Ройте канавы,And burn through the witchesДожигайте ведьм,I slam in the back of myПока я развлекаюсь в своейDragulaДрагуле!* RAG-U-LA - хоррор-автомобиль из сериала The Munsters.