Исполнитель: AlizeeНазвание: "I'm fed up (J'en ai marre)" (Live)Жанр: pop, danceГод: 2003Страна: ФранцияАльбом: O L E G S U P E R B E S T . №3***************************************************************Правильный тег для этого исполнителя: Alizée. Пожалуйста исправьте свои теги. Alizée (фр. Alizée, IPA: [a.li.ze]), полное имя — Ализе́ Жакоте́ (фр. Alizée Jacotey) (род. 21 августа 1984 года) — французская певица. Песни Ализе сочетают в себе отличные вокальные данные певицы и красивые мелодии в стиле французской поп-музыки. Ализе исполняет как медленные и душевные композиции, так и ритмичные, танцевальные песни. Также выпущено несколько ремиксов на её популярные песни. На данный момент официально выпущено три студийных альбома Ализе и один концертный. ---------------------------------------------------Текст песни Alizee - Alizee - J'En Ai Marre - English Version Bubbles and waterLegs up for hoursMy goldfish is under meTo bathe for hoursMakes my mouth waterI’m “foamely” ecstaticIt’s not a problemI lazy ‘roundBubbly and stubbornI lazy ‘roundMelon and waterIs just a dreamIt makes me wonderIs it a “sin” ?Bubbles and waterLegs up for hours“Bombs”, you keep away from me! Today lying lowTwisting up my toesI swim in such harmonySo what bothers me:Chorus :I’m fed up with lonelinessWith my uncle overstressedFumbling, crawling for somethingThat never shows, just a dream.I’m fed up with creeps cryingOver the past, such a sinNot to be cool, but a foolIf I could mess up their rules.I’m fed up with your complaintsBaby, well I’m not a saint!Fed up with the rain, the plane…That makes me throw up again.I’m fed up with all cynicsBathing caps and all criticsI’m fed up with being fed up! Poor me !Bubbles and waterLegs up for hoursMy goldfish still under me!Delight of pleasuresAquatic treasuresA place out of misery, my fantasyChorus :I’m fed up with lonelinessWith my uncle overstressedFumbling, crawling for somethingThat never shows, just a dream.I’m fed up with creeps cryingOver the past, such a sinNot to be cool, but a foolIf I could mess up their rules.I’m fed up with your complaintsBaby, well I’m not a saint!Fed up with the rain, the plane…That makes me throw up again.I’m fed up with all cynicsBathing caps and all criticsI’m fed up with being fed up! Poor me !I’m fed up with lonelinessWith my uncle overstressedFumbling, crawling for somethingThat never shows, just a dream.I’m fed up with creeps cryingOver the past, such a sinNot to be cool, but a foolIf I could mess up their rules.I’m fed up with your complaintsBaby, well I’m not a saint!Fed up with the rain, the plane…That makes me throw up again.I’m fed up with all cynicsBathing caps and all criticsI’m fed up with being fed up!Перевод песни Alizee - Alizee - J'En Ai Marre - English VersionПузыри и водыНоги для часовМоя Золотая рыбка-под меняКупаться часамиУ меня слюнки текутЯ “foamely” экстатическийЭто не проблемаЯ ленив, " круглыхБисерные и упрямЯ ленив, " круглыхДыня и воды- Это просто сонЭто заставляет меня задуматься,Это “грех”?Пузыри и водыНоги для часов“Бомбы”, вы держитесь от меня подальше!Сегодня затаиватьсяСкручивания до ногЯ плаваю в такой гармонииТак что меня беспокоит:Припев :Меня тошнит от одиночестваС дядей overstressedОщупью, ползком на что-то, Который никогда не показывает, просто мечта.Я сыт ползет плакатьЗа последние, такой грехЧтобы не быть прохладно, но дуракЕсли бы я мог испортить свои правила.Мне надоели ваши жалобыРебенок, ну, я не Святой!Надоело, дождь, самолет...То, что делает меня бросить снова.Мне надоели все циникиКупальные шапочки и все критикиЯ по горло сыт надоело! Бедный я!Пузыри и водыНоги для часовМоя Золотая рыбка все еще при мне!Восторг наслажденияВодные сокровищаМесто в несчастье, моя фантазияПрипев :Меня тошнит от одиночестваС дядей overstressedОщупью, ползком на что-то, Который никогда не показывает, просто мечта.Я сыт ползет плакатьЗа последние, такой грехЧтобы не быть прохладно, но дуракЕсли бы я мог испортить свои правила.Мне надоели ваши жалобыРебенок, ну, я не Святой!Надоело, дождь, самолет...То, что делает меня бросить снова.Мне надоели все циникиКупальные шапочки и все критикиЯ по горло сыт надоело! Бедный я!Меня тошнит от одиночестваС дядей overstressedОщупью, ползком на что-то, Который никогда не показывает, просто мечта.Я сыт ползет плакатьЗа последние, такой грехЧтобы не быть прохладно, но дуракЕсли бы я мог испортить свои правила.Мне надоели ваши жалобыРебенок, ну, я не Святой!Надоело, дождь, самолет...То, что делает меня бросить снова.Мне надоели все циникиКупание фуражки, и все критикиЯ по горло сыт надоело!***************************************************************