Главные герои — Рэймонд Танго и Гэбриел Кэш — отличные полицейские, которые легко и ловко разоблачают торговцев наркотиками. Однако работают они в разных участках, и являются, весьма разными по характеру, но одинаково талантливыми, соперниками. Оба охотятся за крупным международным преступником — Ивом Перре, который не упустил возможности «подставить» двух опасных противников и засадить их в тюрьму. Теперь Танго и Кэш будут отбывать наказание в месте, где буквально каждый второй заключенный был арестован при их участии. В таких жестких условиях, полицейские решают заключить мир и попытаться совместными усилиями сбежать из тюрьмы...