Из кинофильма "Без ума от музыки" (Mad About Music) 1938 год СШАИсполнитель: Deanna DurbinМузыка: Jimmy McHughСлова: Harold AdamsonCHAPEL BELLSThere's a charm in the chapel bellsLike a dawn that is breakingAnd it seems as the music swellsLonely hearts are awakingChapel bells how I love the melody they bringChapel bells tell of youth and springThru the years they have chimed their story of romanceThru the years love has found its chanceGone is every note of sadnessWhen their music fills the airWhen they ring their song of gladnessHappy hearts are everywhereChapel bells how I pray some dayThat there will be chapel bellsRinging out for meТам это очарование в часовне колоколаКак рассвета, который нарушенияИ, кажется, как музыка набухаетОдинокие сердца пробужденияЧасовня колокола, как я люблю мелодию, которую они приносятЧасовня колоколов рассказывают о молодежи и веснойЧерез эти годы они пробили свою историю романтикиЧерез годы любовь нашла свой шансПрошли каждая нота печалиКогда их музыка наполняет воздухКогда они звонили свою песню радостиСчастливые сердца вездеЧасовня колокола, как я молюсь-нибудьЧто там будет часовня колоколаЗвонок для меня