Composer: Vincenzo Bellini; Opera: Bianca and FernandoDuet: Sorgi, o padre, e la figlia rimira ...Freni - Bianca & Scotto - EloisaConductor: Leone MagieraOrchestra: National Philharmonic Orchestra (1978)__________________________________Рената Скотто (итал. Renata Scotto; 24 февраля 1934, Савона, Италия) — итальянская оперная певица (сопрано), театральный режиссёр.Рената Скотто родилась 24 февраля 1934 года в итальянской Савоне. Профессиональный оперный дебют 18-летней Ренаты состоялся в ее родном городе в канун Рождества 1952 года, в роли Виолетты из вердиевской 'Травиаты' , при полном аншлаге. На следующий день состоялся ее 'официальный' дебют на сцене миланского Театро Нуово с той же партией. Вскоре Рената пела в своей первой опере Пуччини, 'Мадам Баттерфляй', и чуть позже обе роли стали ассоциироваться с ее именем. В 1953-м Скотто прошла прослушивание в Ла Скала на роль музыканта Вальтера в 'Валли' Альфредо Каталани. 'Валли' открылась 7 декабря 1953 года, и после спектакля Скотто вызывали на сцену 15 раз. Международный прорыв Ренаты Скотто состоялся в сентябре 1957 года, когда Ла Скала привезла на Эдинбургский фестиваль свою интерпретацию 'Сомнамбулы' Беллини с Марией Каллас в роли Амины. Постановка была столь успешной, что руководство театра распорядилось дать дополнительный спектакль, но Каллас отказалась выступать из-за недомогания, сославшись на запрет доктора, и ее заменила Скотто. Постановка имела такой оглушительный успех, что 23-летняя Рената в одночасье стала оперной звездой международного уровня. На протяжении 60-х Скотто стала одной из ведущих исполнительниц эпохи возрождения бельканто. В 1964-м Рената вместе с труппой Ла Скала выступала на сцене Большого Театра в Москве, во время первых гастролей миланского театра в Советский Союз.Ее американским дебютом стала в 1960 году партия Мими в 'Богеме' на сцене Лирической оперы Чикаго, и в том же году Рената вышла замуж за скрипача Лоренцо Ансельми (Lorenzo Anselmi) – у пары родились дочь и сын.В октябре 1965-го Скотто впервые выступила в нью-йоркском Метрополитан-Опера как Чио-Чио-Сан в 'Мадам Баттерфляй'. Вплоть до 1987 года Скотто спела в Метрополитен-Опера 26 ролей в более чем 300 спектаклях, поселившись вместе с семьей в округе Уэстчестер.После ухода со сцены в 2002 году Скотто стала успешным оперным режиссером и преподавателем, работающим в Италии (в Национальной академии Санта-Чечилия) и Америке (в Джульярдской школе).В 2011 году Рената Скотто вошла в состав жюри соревнования вокалистов Международного конкурса имени Чайковского, проходившего в Санкт-Петербурге. Любимый русский композитор Ренаты - М.И.Глинка.В настоящее время Рената Скотто живёт в США, но также проводит много времени в Европе, участвуя в театральных постановках в качестве режиссёра, преподаёт в Музыкальной академии Санта-Чечилия в Риме.Награды:Премия Святого Михаила 1994Премия «Эмми» за телепостановку «Травиаты» для «Нью-Йорк Сити Опера» в 1995 году.Opera News Award 2006.Режиссёрская деятельность:Норма» (постановка в Финской национальной опере)«Мадам Баттерфляй» (Метрополитен Опера, Арена ди Верона, Флорида Гранд Опера, Палм Бич Опера)«Пират» (Катания, 1993)«Валли» (Даллас, Берн)«Травиата» (Нью-Йорк Сити Опера, 1995)«Богема» (Чикаго 2007 и Палм Бич Опера 2009)«Турандот» (Афины 2009)«Сомнамбула» (Катания, 1994; Майами и Мичиган 2008)«Лючия ди Ламмермур» (Салоники 2004)«Адриана Лекуврёр» (Сантьяго 2002)«Бал-маскарад» (Чикаго 2010)________________________________________Мирелла Френи (итал. Mirella Fregni; 27 февраля 1935, Модена, Италия) — итальянская оперная певица (сопрано).Родилась Мирелла 27 февраля 1935 года в Италии, в г.Модена. Мирелла из рабочей семьи. Интересным обстоятельством является то, что мать Миреллы Френи работала на одной табачной фабрике вместе с матерью известнейшего в мире тенора Лучиано Паваротти. И кормилица у Лучиано и Миреллы была одна. Однажды Мирелла об этом факте сказала: «Теперь вы видите, кому досталось все молоко». Из всей семьи Миреллы только тетя была связана с музыкой (Валентина Бартоломази была оперной певицей и обладала голосом сопрано).Френи была весьма одаренным ребенком. Когда Мирелле было 10 лет, состоялся ее первый дебют: она выступила на радио-конкурсе с арией Чио-Чио-сан из оперы «Мадам Баттерфляй», а в 12 лет стала победительницей в другом музыкальном конкурсе, исполнив арию из оперы Пуччини. Услышав ее голос, известный итальянский тенор Бенджамино Джильи настоятельно посоветовал ей заняться своим вокалом, но повременить с этим, дабы не потерять голос. Мирелла прислушалась к его совету и возобновила пение в 17 лет. Она была ученицей Этторе Кампогальяни (композитор и педагог из Пармской консерватории), который обучал таких звезд оперной сцены, как Лучиано Паваротти, Рената Скотто, Рената Тебальди, Руджеро Раймонди и др.На большой оперной сцене Мирелла Френи дебютировала в 1955 году, в возрасте 19 лет, с арией Микаэлы из оперы Бизе«Кармен». Ее успех был просто ошеломительный, предложения буквально сыпались со всех сторон. Спустя два года она выиграла международный конкурс Виотти, проходящий в Великобритании, после которого несколько лет выступала на оперных сценах в Нидерландах. Впоследствии постоянно участвовала в ежегодном оперном фестивале Глайндборна в Англии. В 1958 году она с оглушительным успехом выступает в Турине. Немного спустя ей покоряется публика практически всего мира.Столь стремительно, как и карьера, развивалась и личная жизнь Миреллы. В 21 год она вышла замуж за своего друга детства, дирижера Леоне Маджера, который был ее бессменным спутником, начиная с самых ранних выступлений, проходивших в Модене. Благодаря Леоне, Френи стала выступать с довольно известным дирижером Гербертом фон Караяном. Их сотрудничество продолжалось около 16 лет. Мирелла настолько прекрасно сработалась с ним, что могла чувствовать малейшие изменения музыки, даже находясь спиной к пульту дирижера.Миреллой Френи были созданы неподражаемые образы в операх Моцарта, Бизе, Пуччини, Верди. Певица выступала на знаменитейших мировых оперных сценах, на которых состоялись ее дебюты: в 1962 году в «Ковент-Гарден» и в «Ла Скала», а в 1965 году – в «Метрополитен-опера», где она была ведущей примадонной.Френи известна также своими главными ролями в кинопостановке Жан-Пьера Поннелля «Мадам Баттерфляй» с Пласидо Доминго в качестве партнера (1975 год) и в фильме Поннелля «Женитьба Фигаро» (1976 год).В 1978 году Френи вышла замуж во второй раз (ее брак с Леоне распался) за известного оперного баса, болгарского певца Николая Гяурова. Они составили весьма неповторимую оперную пару, яркую, эффектную, но Мирелла была и остается совершенно уникальной, индивидуальной, она никогда и нигде не повторялась и, необходимо заметить, никогда не стояла в тени знаменитого супруга. Надо сказать, что они долгое время совместно гастролировали, а позже, с 2002 года, начали серию совместных мастер-классов по вокалу в основанной ими же международной школе вокалистов. Начиная с 2004 года (после смерти мужа) и по сей день, Мирелла занимается обучением вокальному мастерству молодых талантливых певцов. В 2002 году Пизанский университет присвоил ей Почетную степень за «большой вклад в европейскую культуру».Мирелла Френи была удостоена звания Кавалера итальянского ордена Гран-Кроче в 1990 году и звания Кавалера французского ордена Почетного легиона в 1993 году.В апреле 2005 года на сцене Вашингтонской национальной оперы Мирелла Френи закончила свою карьеру оперной певицы, причем сыграла в 70-летнем возрасте подростка в опере Верди «Жанна Д`Арк».