Илеана Котрубас (Иляна Котрубаш, Ileana Cotrubaș; 9 июня 1939; Галац, Румыния) – румынская оперная певица (сопрано). Мир признал ее одной из лучших исполнительниц партии Виолетты.Она выросла в музыкальной семье; ее отец, Василий, был тенором в любительском хоре. Музыкальная карьера Котрубас началась в возрасте девяти лет, когда она стала членом детского хора радио. В возрасте одиннадцати лет она была одной из его ведущих солисток.В 1952 году она переехала в Бухарест, чтобы учиться в Şcoala speciālā де Muzica, школа для музыкально одаренных детей. Дебютировала в 1964 (Бухарест, партия Зибеля в "Фаусте"). С 1968 пела во Франкфурте-на-Майне, в 1971-74 в Венской опере - роли Сюзанны в Свадьба Фигаро , Церлины в Дон Жуане, Виолетты в Травиате , Мими в Богеме и Софи в Кавалер розы. В 1971 дебютировала в Ковент Гардене партия Татьяны в 'Евгений Онегин' Чайковского. С большим успехом выступала на Глайндборнском фестивале (1969, в партии Мелизанды в "Пеллеасе и Мелизанде" Дебюсси; 1970, в заглавной партии в первой современной постановке "Каллисто" Кавалли).Блистательную международную карьеру начала в Оперном театре Франкфурта-на-Майне. 7 января 1975 году дебютировала в Ла Скала в опере 'Богема', когда она заменила Миреллу Френи в Мими. Она должна была вылететь из своего дома в графстве Кент и прибыла за 15 минут до поднятия занавеса.Ее Мими также покорила сердца меломанов на всем музыкальном пространстве. С тех пор каждый сезон выдающаяся певица выступала в Ковент-Гарден и Венской Опере. Она исполняла все главные партии, написанные для ее голоса. Сопрано несравненной красоты, поразительная музыкальность и редкостная артистичность принесли Котрубас славу не только оперной, но и камерной вокалистки. Ее концертный репертуар охватывает музыку четырех веков.В 1989 исполнила партию Мелизанды на фестивале "Флорентийский музыкальный май". Среди партий также Сюзанна, Джильда, Манон, Памина, Микаэла. Среди записей заглавная партия в "Луизе" Г.Шарпантье (дирижер Претр).Илеана Котрубас покинула сцену в 1990 году и посвятила себя работе с молодыми певцами. ___________________________ИЛЕАНА КОТРУБАС: "Утрачена связь времен" Газета "Культура" № 41 (7500) 20 - 26 октября 2005гболее подробно: http://www.kultura-portal.ru/tree_new/cultpaper/article.jsp?number=608&rubric_id=207- Вы уже в третий раз работаете в жюри образцовского конкурса. Каковы ваши впечатления?- Работать в любом жюри - это всегда труд. Конечно, каждый из нас придерживается своего мнения о конкурсантах, ищет в них нечто близкое ему самому. Для одного важна техника исполнения, для другого - эмоциональность, для третьего - музыкальность. Я, например, ищу крупную артистическую личность... Разумеется, дело это утомительное. В этот раз на первом туре мы прослушали 143 конкурсанта. Представьте себе, что это такое, если на второй тур пропустили всего 39 человек.- Вы написали книгу "Правда в опере". Не могли бы рассказать, о чем она?- Как раз о том, что мы сейчас с вами обсуждаем. Я даю советы молодым, как подбирать репертуар, как подходить к исполнению того или иного автора, как справляться с эмоциями на сцене... Пишу о разных спектаклях. Критикую постановки, которые, на мой взгляд, уничтожают сам жанр оперы. Молодые режиссеры с поразительной легкостью ставят сегодня оперы прошлых веков, причем до неузнаваемости осовременивают их. Они даже не задумываются, что композиторы, чью музыку выбрали, - гении, мировое достояние. И что нельзя произвольно менять содержание их опер. Почему-то никому не приходит в голову переписывать, скажем, Рембрандта...- Когда вы сами почувствовали в себе призвание петь?- Когда занималась еще в школьном хоре. Помню, педагог сказал, что у меня есть данные и я могу петь в опере. На первом курсе Бухарестской консерватории мне подтвердили, что у меня есть талант и я могу выступать на сцене, однако петь в концертах. Но я все же старалась разучивать все главные партии, которые написаны для моего голоса. И учила языки. Русский и французский - в школе, в консерватории - итальянский, а английский и немецкий - частным образом. Готовилась стать камерной исполнительницей...- Но стали и оперной певицей.- Да. Окончив консерваторию, я обратилась в министерство культуры с просьбой дать мне грант для продолжения образования в Вене. И получила его. А Вена - мечта каждого начинающего вокалиста, поскольку там очень хорошо готовят певцов. В австрийской столице я изучала бельканто, немецкие Lied, оперные арии... Затем стала петь в Бухарестском оперном театре. На одном из прослушиваний у агентов мне предложили исполнить в Оперном театре Франкфурта-на-Майне партию Памины в "Волшебной флейте" Моцарта. Она и стала моим дебютом на Западе.- Вы из музыкальной семьи?- Родители любили музыку. У отца был замечательный тенор, но работал он в министерстве сельского хозяйства, где и пел в хоре. Мама занималась домом. Она всегда хотела, чтобы я пела. И плакала, когда слушала меня, говорила, что я самая лучшая и пою лучше всех. Папа был посуровее, построже, проникся к моей карьере только, когда я вышла на международную арену.- Когда почувствовали, что завоевали зал?- Никогда не стремилась завоевать слушателей. Пела так, чтобы самой получать удовольствие от исполнения. Но, признаться, редко бывала довольна собой. Конечно, я могла сказать себе, что вот сегодня исполнила что-то хорошо, но чтобы я была абсолютно удовлетворена, такого никогда не было. Думаю, это свойственно большинству певцов. Голос - тот Дар, когда его обладатель должен быть очень скромным и не возноситься до небес. Перед каждым выступлением я обращалась с молитвой к Богу с просьбой, чтобы он помог мне.- Чьим мнением дорожите?- Моего мужа Манфреда - дирижера и пианиста. Он и мой первый критик. Мы вместе учились, вместе работали. И сейчас продолжаем вместе ездить по миру.- Где вы живете?- В Монте-Карло.- Вы считаете себя румынской певицей?- Не только. Я ведь пела по всему миру.- Что для вас главное в искусстве?- Все мы стремимся к совершенству, но никогда не достигаем его. Можем только приблизиться к желаемому, как сразу возникает новая цель, и мы снова устремляемся к ней. Это и есть, наверное, главное.____________________________________Хосе Каррерас (исп. José Carreras, полное имя Жозеп Мария Каррерас-и-Коль, кат. Josep Maria Carreras i Coll; 5 декабря 1946, Барселона, Испания) — испанский оперный певец (тенор), известный своими интерпретациями произведений Джузеппе Верди и Джакомо Пуччини.Демонстрировал музыкальные способности уже с раннего детства. В это время находился под впечатлением от творчества Карузо. Впервые выступил на публике в возрасте восьми лет, исполняя La donna è mobile на испанской государственной радиостанции. В одиннадцать лет выступил в роли рассказчика в El retablo de Maese Pedro Фальи (дискант), потом в ещё одной роли второго плана во втором акте Богемы.Каррерас учился в Conservatorio Superior de Música del Liceo. Дебютировал в Лисеу в роли Флавио в Норме, где заглавную роль исполняла Монсеррат Кабалье. Кабалье заметила талант молодого тенора и способствовала тому, чтобы он получил роль первого плана в Лукреции Борджиа Гаэтано Доницетти. К 28 годам Каррерас исполнил уже 24 роли первого плана классического оперного репертуара.В 1987, когда он находился на вершине славы, врачи поставили ему страшный диагноз: острая лейкемия. Был всего лишь один шанс из десяти, что певцу удастся выжить. Эта болезнь прервала карьеру Каррераса на целый год В следующем году Каррерас создает José Carreras International Leukaemia Foundation, организацию, собирающую пожертвования для финансирования исследований в области лечения лейкемии. Доходы Каррераса от примерно 60 концертов в год поступают в этот фонд. Едва оправившись от болезни, Каррерас направился в Москву, где в дуэте с Монтсеррат Кабалье дал благотворительный концерт в помощь пострадавшим от землетрясения в Армении. В 1990 сотни миллионов телезрителей со всего мира могли видеть и слышать концерт «Трёх теноров», открывающий футбольный кубок мира в Риме. Этот концерт, первоначально задумывавшийся как способ помочь фонду Каррераса, стал традиционной встречей Каррераса и его коллег Лучано Паваротти и Пласидо Доминго.Кавалер Большого креста ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1996)Великий офицер ордена «За заслуги перед Итальянской Республикой» (1991)