В ДЖАЗЕ ТОЛЬКО ДЕВУШКИ (1959) SOME LIKE IT HOT, перевод алексея михалёва-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------режиссер: билли уайлдерв главных ролях: мэрилин монро, тони кертис, джек леммон, джордж рафт, пэт о’брайен, джо э. браун, нехемия персофф, джоан шоули, билли грэй, джордж э. стоунДжо и Джерри, музыканты из Чикаго, стали случайными свидетелями бандитской перестрелки. Они сообразили, что теперь им необходимо скрыться от преследования. Для этого они переоделись в женщин и сели на поезд, идущий во Флориду. Теперь их зовут Джозефина и Дафна. Они стали новенькими музыкантами, играющими в женском джаз-бэнде.Эта маскировка отлично срабатывала, пока "Джозефина" не положила глаз на солистку: красотку Дану Ковальчик по прозвищу Душечка. Тем временем в "Дафну" влюбился престарелый меценат. Весь этот маскарад не мог длиться вечно, и очень скоро всем станет известна правда...НАГРАДЫ и НОМИНАЦИИ:OSCAR, 1960 - лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы); номинации: лучшая мужская роль (джек леммон), режиссер, сценарий, оператор (ч/б фильмы), художник (ч/б фильмы)GOLDEN GLOBE, 1960 - лучшая женская и мужская роль в комедии/мюзикле (мэрилин монро, джек леммон), лучший фильм (комедия)BAFTA, 1960 - лучший иностранный актер (джек леммон); номинация: лучший фильм