Название: Огнём и мечом /Ogniem i Mieczem/.Год выпуска: 1999.Страна: Польша, СССРЖанр: Мелодрама, Исторический, Приключения. Режиссер: Ежи Гоффман. В ролях: Михал Жебровский, Александр Домогаров, Изабелла Скорупко, Кшиштоф Ковалевский, Богдан Ступка, Анджей Северин, Збигнев Замаховский, Виктор Зборовский, Войцех Маляйкат, Эва Висьневска.О фильме: В восемнадцатом веке Речь Посполита объята смертельным огнем, спровоцированным ссорой полковника Богдана Хмельницкого с паном Чаплинским. Пан насмерть заколол сына полковника и убитый горем Хмельницкий поднял против него всю Запорожскую Сечь. К себе в подмогу он призвал войско крымских-татар, под командованием Туган-бея. Через некоторое время Хмельницкий разбивает войско короля Владислава. На фоне страшной войны, погромов, грабежей и множества смертей благородный шляхтич Скшетуский влюбляется в молодую красавицу-полячку Елену Курцевич. Девушка отвечает ему взаимностью, но есть одно но — ее тетушка уже пообещала отдать девушку в жены казацкому атаману Богуну, который не собирается так просто уступать своему сопернику...