Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияОдин из "полочных" запрещенных в СССР фильмов. Дублирован в 1983 году, но был выпущен в прокат только в 1989 году.Сюжет: Рецидивист по кличке "Ален Делон", находясь в "творческой командировке" в тюрьме, разрабатывает план ограбления наркокурьера. Осуществление этой дерзкой идеи Делон поручает своему сокамернику Васу, у которого как раз заканчивается срок. О плане Делона становится известно компетентным органам и они решают "подменить" Васа на оперативника Христо, который должен внедриться в банду "Зайца", главаря варненской ячейки международного наркосиндиката...Режиссер Николай РударовРоли исполняют и дублируют:Вас/Христо - Иван Иванов - Рудольф ПанковСани - Ваня Цветкова - Наталья ГурзоИво - Николай Сотиров - Евгений ГерасимовКючуков - Вылчо Камарашев - Юрий Саранцев"Фотограф" - Марио Крыстев - Леонид БелозоровичПолковник - Светозар Неделчев - Алексей СафоновФильм дублирован на к/с Горького в 1983 г.Режиссер дубляжа Исай ГуровПеревод Елены АникинойСамый кассовый фильм Болгарии 80-х "Афера" (1982) не смог попасть в советский прокат с первого захода: бдительные киночиновники сначала потребовали от дубляжной группы вырезать "неправильные" эпизоды, а получив отказ, просто положили фильм на полку почти до конца перестройки.