Видео доступна только в полной версии Мой Мир.
Полная версияWithin Temptation - Mother Earth (2002)
Remastered sound from CD===========Mother Earth===========Альбом: Mother Earth (2000)Состав группы: • Robert Westerholt – гитара • Sharon Den Adel – вокал • Martijn Westerholt – клавишные • Ivar de Graaf – ударные • Jeroen van Veen – бас • Michiel Papenhove – гитара (Westerholt, Eikens)Birds and butterfliesRivers and mountains she createsBut you'll never knowThe next move she'll makeYou can tryBut it is useless to ask whyCannot control herShe goes her own wayShe rules until the end of timeShe gives and she takesShe rules until the end of timeShe goes her own wayWith every breathAnd all the choices that we makeWe are only passing through on her wayI find my strengthBelieving that your soul lives onUntil the end of timeI'll carry it with meOnce you will know my dearYou don't have to fearA new beginning always starts at the endUntil the end of timeShe goes her own way ===========Мать Земля===========Птичек и бабочек,Реки и горы – она создает,Но только ты никогда не узнаешьЕе последующий ход.Ты можешь пытаться,Но бесполезноКонтролировать ее:Она идет своим путем.Она будет править до скончания времен,Она наделяет и она заберет,Она будет править до скончания времен,Она идет своим путем.С каждым вздохом,И с каждым выбором нашимМы всего лишь проходим по ее пути.Я нашла в себе силыПоверить, что твоя душа будет житьДо скончания времен,Я сохраню ее с собой.Она будет править до скончания времен,Она наделяет и она заберет,Она будет править до скончания времен,Она идет своим путем.Однажды ты поймешь, моя дорогая,И вот тогда исчезнет твой страх,Новое начало всегда наступает в конце.До скончания временОна идет своим путем.Она будет править до скончания времен,Она наделяет и она заберет,Она будет править до скончания времен,Она идет своим путем. ======================================================================================«Mother Earth» — третий сингл симфоник-метал группы Within Temptation с их одноименного альбома. Песня заняла место #14 в чарте Germany Singles Top 100. Песня является одной из трёх самых успешных работ группы вместе с Ice Queen и Stand My Ground. Также, песня была использована в качестве музыкальной темы при озвучивании немецкой версии аниме X.ВидеоБудучи уже третьим видеоклипом группы, Mother Earth стал их первым профессионально снятым видеоклипом. Режиссёром видео стал Патрик Уллеус. Основой клипа стала языческая тематика и тема природы; в нём присутствует множество кадров с изображением озёр, лесов и различных животных. Шарон ден Адель исполняет роль матери-природы. Вначале она показана в женском воплощении, а затем превращается в сову и совершает полет над горами, реками и лесами. Далее она показана в лесу в виде волшебного духа, общающегося с природой.