One (оригинал U2)Одно целое (перевод Surfer)Тебе становится лучшеИли ты чувствуешь всё то же?Тебе от этого станет легче?Тебе есть, кого винить,Ты говоришь…Одна любовь -Одна жизнь,Когда это единственная потребностьВ ночи...Одна любовь,Которую мы должны разделить,Покинет тебя, детка, если тебеВсё равно...Я разочаровал тебяИли оставил неприятное послевкусие во рту?Ты ведешь себя, как будто у тебя никогда не было любви,И хочешь, чтобы и я жил без неё...Что ж...Слишком поздно -Сегодня ночьюВытаскивать прошлое на свет.Мы одно целое, но мы не одинаковые,Мы должны Поддерживать друг друга,Поддерживать друг друга,Одно целое...Ты пришла сюда за прощением?Ты пришла поднимать мертвых?Ты пришла сюда, чтобы подобно ИисусуИсцелить проказу в своей голове?Неужели я просил слишком многого,Больше, чем возможно?Ты не дала мне ничего,Теперь это все, что у меня есть.Мы одно целое,Но мы не одинаковые.Да, мыРаним друг друга,Затем делаем это ещё раз.Ты говоришь,Любовь – это храм,Любовь – это высший закон,Любовь – это храм,Любовь – это высший закон.Ты просишь меня войти,Но после заставляешь ползти.Я не могу всё время держаться за то,Что у тебя есть,Когда все, что у тебя есть, – это боль...Одна любовь,Одна кровь,Одна жизнь...Ты должна делать то, что считаешь нужным.Одна жизньДруг с другом,Сестры,Братья,Одна жизнь,Но мы не одинаковые.Мы должныПоддерживать друг друга,Поддерживать друг друга....Одна... жизнь...Одно целое...http://www.amalgama-lab.com/songs/u/u2/one.html