Прости, я – леди (перевод Катерина Денисенко из Уссурийск)О, снова сюда идет этот мужчина...Что-то в его манерахЗаставляет меня сожалеть, что я – леди.Эй, незнакомец, ты – угрозаМестным законам и порядкам.В нашем городе не любят личностей такого рода,Ты слишком красив, остроумен и дерзок,Ты – дурная компания.Мне не следовало сегодня приходить...[Припев:]Прости, я – леди. Прости, я – леди.Мне следует быть, следует бытьЧуть заметной тенью, чуть заметной тенью,А не взрывоопасным динамитом, динамитом...Прости, я – леди. Прости, я – леди.Не найдется ли у тебя огонькаДля меня этим вечером?Мне нужна сила и страсть,Дай мне больше, чем симпатия.Мне многому надо научиться, пока не наступило завтра.Цветочку нужен дождик,А я хочу, чтобы ты заставил меня расцвести.Эти джентльмены в сером слышат что я говорю...[Припев]Ты победитель, я грешница,Ни оправданий, ни алиби, Соблазны одолели, а ты виноват.[Припев]http://www.amalgama-lab.com/songs/b/baccara/sorry_i_m_a_lady.html