Highway Star (оригинал Deep Purple)Nobody gonna take my carI`m gonna race it to the groundNobody gonna beat my carit`s gonna break the speed of soundOoh it`s a killing machineit`s got everythingLike a driving power big fat tires everythingI love itand I need itI bleed itYeah it`s a wild hurricaneAlrighthold tightI`m a highway starNobody gonna take my girlI`m gonna keep her to the endNobody gonna have my girlshe stays close on every bendOoh she`s a killing machineshe gotta everythingLike a moving mouthbody control and everythingI Love herI need herseed herYeah she turns me onAlrighthold tightI`m a highway starNobody gonna take my headI got speed inside my brainNobody gonna steal my headnow that I`m on the road againOoh I`m in heaven againI`ve got everythingLike a moving groundthrottle control and everythingI love itI need itI seed itEight cylinders all mineAlrighthold tightI`m a highway starNobody gonna take my carI`m gonna race it to the groundNobody gonna beat my carit`s gonna break the speed of soundOoh it`s a killing machineit`s got everythingLike a driwing power big fat tires everythingI love itand I need itI bleed itYeah it`s a wild hurricaneAlrighthold tightI`m a highway starI`m a highway starI`m a highway starЗвезда шоссе (перевод Сергей Перов из Москвы)Никто не сможет победить мою тачку -Я объеду на наей весь мир!Никто не сможет обогнать мою тачку -Она преодолеет скорость звука!Оо, это адская машина -Она достигла всего,Как огромная движущая сила, которой подвластно всё!Я люблю её!Она мне нужна!Я выжму из неё всё!Да, это дикий ураган!Итак,Держись крепче!Я – звезда шоссе!Никто не сравнится с моей девчонкой,Я не отдам её до конца!Никто не получит мою девчонку,Она останавливается почти на каждом повороте!Оо, она - убойная машина -Она достигла всего!Подвижный рот,Контроль за телом и всё!Я люблю её!Она мне нужна!Я осеменю её!Да, она меня заводит!Итак,Держись крепче!Я – звезда шоссе!Никто не обуздает мой разум,Скорость у меня в крови!Никто не завладеет моими мыслями,Потому что я снова на дороге!Оо, я снова на небесах!Я добился всего!Движение Земли,Прерывающее контроль - и всё!Я люблю это!Мне это необходимо!Я поимею всех!Восемь цилиндров – и все мои!Итак,Держись крепче!Я – звезда шоссе!Никто не сможет победить мою тачку -Я собираюсь обрушиться на ней на Землю!Никто не сможет побить мою тачку -Она преодолеет скорость звука!Оо, это адская машина -Она достигла всего,Как огромная движущая сила,Которой подвластно всё!Я люблю её!Она мне нужна!Я выжму из неё всё!Да, это дикий ураган!Итак,Держись крепче!Я – звезда шоссе!Я – звезда шоссе!Я – звезда шоссе!Источник: [ссылка]Deep PurpleСтиль:хард-рокхеви-металпрогрессивный рок (ранние)Годы 1968—19761984—наши дниСтрана ВеликобританияОткуда Хартфорд (англ.), АнглияЯзык песен английскийЛейблы Tetragrammaton RecordsPurple RecordsHarvest RecordsEdel RecordsСостав Ян ПэйсИэн ГилланРоджер ГловерСтив МорсДон ЭйриБывшиеучастники Род ЭвансНик СимперРичи БлэкморДжон ЛордДэвид КовердэйлГленн ХьюзТомми Болин †Джо Линн ТёрнерДжо СатрианиДругиепроекты Rainbow, Blackmore’s Night, Ian Gillan Band, Whitesnake, Paice, Ashton & Lord, Black Sabbath, WarhorseDeep Purple ([dip p().pl]) — британская рок-группа, образованная в феврале 1968 года (первоначально — под названием Roundabout) в Хартфорде, Англия, и считающаяся одной из самых заметных и влиятельных в «тяжёлой музыке» 1970-х годов. Музыкальные критики называют Deep Purple в числе основателей хард-рока и высоко оценивают их вклад в развитие прогрессивного рока и хеви-метала. Музыканты «классического» состава Deep Purple (в частности, гитарист Ричи Блэкмор, клавишник Джон Лорд, барабанщик Иэн Пэйс) считаются инструменталистами-виртуозами. В мире продано около 100 миллионов копий их альбомов. ПредысторияИнициатором создания группы и автором изначальной концепции стал барабанщик Крис Кёртис, в 1966 году ушедший из The Searchers и намеревавшийся возобновить карьеру. В 1967 году он пригласил на должность менеджера антрепренёра Тони Эдвардса, который в то время работал на Вест-Энде в собственном фамильном агентстве Alice Edwards Holdings Ltd, но участвовал и в музыкальном бизнесе, помогая певице Эйше (англ. Ayshea, позже — ведущая телешоу «Lift Off»). В тот момент, когда Кертис обдумывал планы своего возвращения, на распутье оказался и клавишник Джон Лорд: он только что ушёл из состава ритм-энд-блюзовой группы The Artwoods, собранной Артом Вудом (братом Рона) и вошёл в гастрольный состав The Flowerpot Men, группы, созданной исключительно для раскрутки хита «Let’s Go To San Francisco».На вечеринке у знаменитой «искательницы талантов» Викки Уикхэм Лорд случайно познакомился с Кёртисом, и тот увлёк его проектом новой группы, участники которой приходили бы и уходили «как на карусели»: отсюда и название Ro ...