Deep Purple - Lalena "1969 г. (Оригинал: Donovan, 1968) 1969 - Deep Purple / Опубликовано: 21 июня 1969 года (США) / ноябрь 1969 года (Великобритания) / записи: январь - март 1969 года в De Lane Lea, Лондон / Label: Harvest Records (Великобритания), Тетраграмматон (США), Polydor (Канада) / Продюсер: Дерек Лоуренс / "Lalena": Донован Leitch / Персонал: Ritchie Blackmore - гитара, Род Эванс - вокал, Ник Симпер - бас, бэк-вокал, Джон Лорд - Хаммонд орган, клавишные, бэк-вокал, Ян Пейс - барабаны / Дополнительный персонал: Продюсеры Дерек Лоуренс Разработан Барри Эйнсворт, цифровой ремастеринг и восстановил Петра Mew на студии Abbey Road в Лондоне / "Lalena" является единственной кавер на этом альбоме, были написаны и исполнены Донован в октябре 1968 года. На их двух предыдущих альбомов, обложки был более заметным, но на этот раз группа решила сохранить большую часть материала самостоятельно. Это один из самых спокойных, самый низкий темп песни в каталоге Deep Purple в. Он никогда не играл живой после 1969 года, но он играл на заседании BBC, которая была записана и включена в ремастеринг и расширенном издании Deep Purple. / Deep Purple, также известный как Deep Purple III, третий студийный альбом Английская рок-группа Deep Purple, выпущенный в 1969 году на урожай Записи в Великобритании и на Тетраграмматон в США. Это должен был быть последний альбом с оригинальным lineup.It был выпущен в тот момент, когда группа начали расти, как исполнители, как на концертах и в студии, найти свое направление в музыке. Существовали некоторые конфликты по поводу того, группа должна продолжить свою сырым, тяжелым направлении. Это вызвало беспорядки, которые были частично ответственны за два члена, Ник Симпер (бас) и Род Эванс (вокал), для их замены. Коммерчески, этот альбом был наименее успешной из трех Mark I альбомов эры. / Lalena это название композиции Донован, для которого это был Top 40 синглом в осенью 1968 года идущие # 33 Hot 100 в Billboard.The Песня была также записаны Deep Purple на 1969 Deep Purple альбом Елены Vondrackove; (на чешском языке) на ее альбоме 1970 Остров Heleny Vondrackove; и Джейн Olivor на ее альбоме 1977 Rainbows погоне. Перевод песни: Когда ложится солнце спать Есть время голову свою поднять Это участь твоя, Лаления Не стоит горевать Лаления... Тонкий вкус, ла де да В роль твою печаль внесла Это участь твоя,Лаления Не упрекнуть тебя, о Лаления... Стремясь сквозь волосы рука, Смягчит твою отчаянность лица. В этом участь и судьба Лаления Не стоит горевать, о Лаления...