Robert Hovsepyan -автор комментария.Видеоролик представляет знаменитейшую центральную композицию “Speak Softly, Love” (“Любимая, говори тихо”) культового американского фильма “Godfather” (“Крестный отец”, 1972) в исполнении замечательного американского эстрадного певца и актера итальянского происхождения Эл Мартино (Аль Мартино – Al Martino, 1927-2009). В этом фильме он играл роль одного из главных героев – популярного певца Джонни Фонтейна (Johnny Fontane), связанного с мафией. Прообразом этого героя был сам Эл Мартино, а также другой знаменитый американский эстрадный певец и киноактер Фрэнк Синатра (Frank Sinatra, 1915-1998). После первоначальных успехов Эл Мартино на поприще эстрадного певца его взяла под “опеку” филадельфийская группировка знаменитой сицилийской мафии “Cosa Nostra” (“Наше дело”), потребовав у него 75000 долларов в качестве “залога” за беспрепятственное продолжение карьеры. Молодому певцу оставаллоь только бежать из США – он тайно уехал в Великобританию, где успешно выступал с коцертами, и вернулся лишь через много лет, когда на родине его уже основательно подзабыли. Режиссер фильма – знаменитый американский кинорежиссер, сценарист и продюсер итальянского происхождения Фрэнсис Форд Коппола (Francis Ford Coppola, 1939). Музыку к фильму написал выдающийся итальянский композитор Ннно Рота (Nino Rota, 1911-1979), который написал также музыку к ряду других знаменитых фильмов – в частности, итальянских фильмов “La Strada” (“Дорога”, 1954), “Le notti di Cabiria” (“Ночи Кабирии”, 1957), “La Dolce Vita” (“Сладкая жизнь”, 1960), “Rocco e i Suoi Fratelli” (“Рокко и его братья”, 1960), “Romeo and Juliet” (“Ромео и Джульетта”, 1967), “War and Peace” (“Война и мир”, 1956, США), “Waterloo” (“Ватерлоо”, 1970, Италия-СССР)и др Особенно плодотворным оказалось его сотрудничество со знаменитым итальянским режиссером, классиком неореализма и авторского кино Федерико Феллини (Federico Fellini, 1920-1993) – Нино Рота написал музыку практически ко всем его фильмам.