Dichtung von Wilhelm Müller /Musik: Franz Schubert -Winterreise- /Gesang: Steve Barton /Realisation: Paul Schwartz - ARIA II - /Video: Naturgewalten /Rechte gehören den Eigentümern /Drüben hinterm DorfeSteht ein LeiermannUnd mit starren FingernDreht er was er kann.Barfuß auf dem EiseWankt er hin und herUnd sein kleiner TellerBleibt ihm immer leer.Keiner mag ihn hören,Keiner sieht ihn an,Und die Hunde knurrenUm den alten Mann.Und er läßt es gehen,Alles wie es will,Dreht, und seine LeierSteht ihm nimmer still.Wunderlicher Alter !Soll ich mit dir geh'n ?Willst zu meinen LiedernDeine Leier dreh'n ?Up behind the villageThe organ-grinder has his pitchHe stands barefoot or shufflesOn the frozen groundWith stiff fingersHe coaxes out the soundHis saucer is emptyGifts for him are rareNo one listens to himOr looks at him, or caresDogs snarl at himDogs chase himBut he wears a smileHe shows no fear or disappointmentBut turns the handle round and roundShall I join you on your journey?Will you play the music to my songs?