High Upon High (Flight of the Dragon)* (оригинал Jackie Chan)Полёт дракона (Высота за высотой) (перевод Илья Тимофеев)Out of the EastС стороны востокаA dream comes out from the skyСон появляется из небес,Setting me freeОсвобождая меня,Through the clouds I will flyСквозь облака я полечу.The mountain must yield to meГоры расступятся предо мной.Thunder will roarГром прогремит.The sound wakes the universeЕго звук пробуждает Вселенную.Dragon will soarДракон воспарит.[Chorus 2x:][Припев 2 раза:]High upon highВысота за высотой,I reach for high upon highБеру высоту за высотой.Into the skyВ небеса,I charge on into the skyВрываюсь в небеса.We touch the cloudsМы задеваем облака.The tiger with me will rideТигр будет со мной.Our hearts as oneНаши сердца как одно.Power right at my sideСила на моей стороне.The future before us liesБудущие открывает перед намиMagical doorВолшебную дверь.Along with the tiger's wayМы на одном пути с тигром.Dragon will soarДракон воспарит.[Chorus 2x][Припев 2 раза]Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/j/jackie_chan/flight_of_the_dragon_high_upon_high.html#ixzz2f34r4ZEt